盗版药是违法的，且可能涉及多重法律责任。以下是对这一问题的详细分析：
一、涉及侵犯知识产权（著作权与商标权）
著作权层面：
- 药品的研发过程往往伴随着大量的科研成果、技术秘密以及专利申请，这些均属于著作权和专利权的保护范畴。盗版药的生产者未经授权，擅自复制、使用或销售这些受保护的技术成果，显然侵犯了原研发者的著作权和专利权。
商标权层面：
- 许多知名药品都拥有注册商标，这是品牌所有者的重要无形资产。盗版药生产者往往未经商标注册人许可，擅自使用与其注册商标相同或近似的商标，进行非法生产销售，这种行为直接侵犯了商标权人的合法权益。根据《中华人民共和国商标法》第五十七条的规定，此类行为均属侵犯注册商标专用权，需承担相应的法律责任。
二、可能构成生产、销售伪劣产品罪
定义与法律规定：
- 生产、销售伪劣产品罪，是指生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额较大的行为。根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，此类行为根据销售金额的大小，将面临不同年限的有期徒刑、拘役以及罚金等刑事处罚。
行为分析：
- 盗版药往往质量低劣，无法达到正规药品的质量标准，甚至可能含有有害成分，对消费者的健康造成严重威胁。如果盗版药的生产销售金额达到法定标准，那么这种行为就构成了生产、销售伪劣产品罪，需承担刑事责任。
三、法律责任与后果
民事责任：
- 侵犯知识产权的行为人可能需要承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。对于盗版药的生产者而言，这意味着他们需要停止非法生产销售行为，并赔偿原研发者因侵权行为所遭受的损失。
行政责任：
- 工商管理部门等行政机关可以对侵犯知识产权和销售伪劣产品的行为进行查处，给予罚款、没收违法所得、吊销营业执照等行政处罚。这些措施旨在打击盗版和伪劣产品的生产销售行为，维护市场秩序和消费者权益。
刑事责任：
- 如前所述，如果盗版药的生产销售行为构成犯罪，那么行为人将面临刑事处罚。这包括有期徒刑、拘役以及罚金等，具体刑罚将根据犯罪情节的严重程度和销售金额的大小来确定。
总结与建议：
盗版药的生产销售行为不仅侵犯了原研发者的知识产权，还可能构成生产、销售伪劣产品罪，需承担严重的法律责任。作为消费者，应自觉抵制盗版药，选择正规渠道购买药品，以确保自身健康和安全。同时，如果发现有贩卖盗版药的商家或渠道，也应及时向有关部门举报，共同打击盗版行为，保护知识产权和消费者权益。如果您在知识产权或相关法律领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。