关于县交通局修路占用矿山赔偿的负责部门问题，结论如下：
赔偿主体通常为实施占用行为的单位或部门
- 在此类情况中，若县交通局作为修路项目的直接实施单位，且因修路需要占用了矿山土地或资源，那么赔偿事宜通常应由县交通局负责。这是因为赔偿责任一般与实施侵权行为或占用行为的主体直接相关。
若存在委托或合作情况，需明确责任划分
- 如果县交通局在修路过程中，是受上级部门（如市交通局、省交通厅）的委托，或者与矿山所有者、使用者之间存在某种合作协议，那么赔偿责任的划分就需要根据具体的委托协议或合作协议来确定。在这种情况下，可能涉及多个部门或单位共同承担赔偿责任。
赔偿事宜可能涉及多个政府部门协调
- 修路占用矿山往往不仅涉及土地占用，还可能涉及矿产资源补偿、生态环境修复等多个方面。因此，在处理赔偿事宜时，可能需要县交通局与自然资源部门、生态环境部门等多个政府部门进行协调，共同确定赔偿标准和方式。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国土地管理法》及相关法律法规，任何单位或个人因建设需要占用土地或资源的，都应当依法给予补偿。补偿标准通常根据土地或资源的类型、用途、价值以及占用时间等因素来确定。
- 建议：
- 如果您是矿山所有者或使用者，且认为县交通局的修路行为占用了您的矿山资源，您有权要求县交通局进行赔偿。在协商过程中，您可以要求县交通局提供相关的占用证明、补偿标准等文件，以便您了解赔偿的具体情况和依据。
- 如果协商无果，您可以考虑通过法律途径解决争议。在此过程中，建议您咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。律师可以帮助您分析案情、准备证据材料、起草法律文书等，提高您胜诉的几率。
可能法律后果：
- 如果县交通局未依法进行赔偿，您有权向相关部门投诉或提起诉讼。在诉讼过程中，如果法院认定县交通局存在侵权行为或未履行赔偿义务，法院可能会判决县交通局承担赔偿责任，并可能要求其支付相应的利息或违约金等。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。