结论：每天晚上去债务人家中要账，这一行为是否犯法，需根据具体行为方式和程度来判断，若行为方式不当，可能涉嫌违法。
分析说明：
合法要账的情形：
- 如果债权人以和平、合理的方式，在合适的时间（非深夜等可能干扰他人正常生活的时段）前往债务人家中，仅是进行正常的债务沟通，提醒债务人履行还款义务，且未对债务人及其家庭成员造成任何形式的骚扰或威胁，那么这种行为通常是合法的，不构成犯罪或违法行为。
可能违法的情形：
- 非法侵入住宅：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法侵入他人住宅的，可能构成非法侵入住宅罪。如果债权人在未经债务人同意的情况下，强行进入其住宅，或者进入后拒不退出，且情节严重，就可能触犯这一罪名。特别是每天晚上去，如果债务人明确表示不欢迎或拒绝，而债权人仍坚持前往，就可能构成非法侵入。
- 骚扰行为：如果债权人在要账过程中，对债务人及其家庭成员进行辱骂、威胁、恐吓等骚扰行为，或者采取其他过激手段，如破坏财物、纠缠不休等，就可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，受到行政处罚。在极端情况下，如果这些行为构成犯罪，如寻衅滋事罪、故意毁坏财物罪等，债权人还可能面临刑事追究。
法律建议：
- 合法途径解决：建议债权人通过合法途径解决债务纠纷，如与债务人协商、通过调解组织调解、向人民法院提起诉讼等。这些方式既能够维护债权人的合法权益，又能够避免不必要的法律风险。
- 注意行为方式：在要账过程中，债权人应当注意自己的行为方式，保持冷静和理性，避免采取过激手段或违法行为。如果债务人拒绝还款或态度恶劣，债权人可以寻求法律援助或报警处理，而不是自行采取非法手段。
后续行动指南：
- 如果债权人认为自己的权益受到侵害，且无法通过协商或调解解决纠纷，可以向人民法院提起诉讼，要求债务人履行还款义务。
- 在诉讼过程中，债权人应当提供充分的证据证明债务关系的存在以及债务人的违约行为，以便法院作出公正的判决。
- 如果债权人担心债务人可能转移财产或逃避执行，可以在提起诉讼前或诉讼过程中申请财产保全措施，以确保判决的顺利执行。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。