核心结论：失信人还款时若债权人发生变更，需根据变更原因和具体情况采取相应措施，主要分为债权转让和法院裁定变更债权人两种情形，以下是具体分析和建议。

1. 若债权人变更系因债权转让

法律分析：
根据《民法典》第五百四十五条，债权人可将债权全部或部分转让给第三人，但需通知债务人（未通知的，转让对债务人不生效）。若原债权人已将债权合法转让给新债权人，并履行了通知义务，则债务人应向新债权人履行还款义务。

操作建议：

• 核实转让真实性：要求新债权人提供债权转让协议、原债权人通知函等证明文件，确认转让合法有效。
  
• 更新还款账户：与新债权人确认还款方式、账户信息，避免因还款对象错误导致债务未清偿。
  
• 保留证据：保存转账记录、沟通记录等，证明已履行还款义务。
  
• 申请信用修复：还款后，可向法院申请解除失信被执行人名单，并要求新债权人出具结清证明，以便更新征信记录。

2. 若债权人变更系因法院裁定（如执行程序中变更申请执行人）

法律分析：
根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》，执行程序中，债权人可能因继承、债权转让、企业合并分立等原因变更申请执行人。此时，法院会出具裁定书明确新申请执行人，债务人需向新主体履行义务。

操作建议：

• 确认裁定效力：向执行法院核实裁定书真实性，确认新申请执行人身份。
  
• 主动联系法院：若未收到裁定书，可联系执行法官获取相关信息，避免因信息滞后导致违约。
  
• 履行还款义务：按裁定书要求向新申请执行人还款，并保留履行证据。
  
• 申请信用修复：还款后，向法院申请解除失信措施，并要求新申请执行人出具结清证明。

3. 特殊情形：债权人变更存在争议

法律分析：
若对债权人变更存在争议（如转让未通知、裁定程序违法等），债务人可提出执行异议或另行起诉确认债权归属，但在此期间仍需谨慎履行还款义务，避免被认定为拒不执行。

操作建议：

• 暂停还款前咨询律师：若怀疑变更程序违法，先咨询律师评估风险，再决定是否暂停还款。
  
• 提出书面异议：向法院提交书面异议，说明争议理由，并附相关证据。
  
• 申请中止执行：在异议审查期间，可申请法院中止执行，但需提供担保或符合法定情形。

总结：债权人变更后，失信人需第一时间核实变更合法性，确认新债权人身份，并调整还款对象。若对变更存疑，应及时通过法律途径解决，避免因程序瑕疵影响信用修复。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。