您好，关于工伤申请伤者需要准备的材料，我为您详细解答如下：

首先，伤者需要准备工伤认定申请表，这是申请工伤认定的基础材料，其中需要详细填写事故发生的时间、地点、原因以及职工的伤害程度等基本情况。

其次，伤者需要提供与用人单位存在劳动关系（包括事实劳动关系）的证明材料，这可以是劳动合同、工作证、工资条等，用以证明伤者与用人单位之间的劳动关系。

同时，身份证复印件也是必不可少的，用于确认伤者的身份信息。

接下来，根据具体情况，伤者可能还需要准备以下材料：

1. 工伤事故调查报告：如果是由单位提供的，需要包含事故时间、地点、原因及结论等；如果是个人提供的，则需要事故自述材料。

2. 旁证材料：这包括两人或两人以上的证人证言、音影像资料、当事人陈述等，用以证明事故的真实性和伤者的受伤情况。

3. 医疗诊断证明或者职业病诊断证明书：这是确认伤者受伤程度或职业病情况的重要依据，可以是门急诊、住院病志及辅助检查的材料原件或复印件。

此外，根据不同的情况，伤者还需要提供相关的证明材料，例如：

• 如果因履行工作职责受到暴力伤害，应提交公安机关或人民法院的判决书或其他有效证明。
• 如果由于机动车事故引起的伤亡，应提交公安交通管理部门的责任认定书或者其他有效证明。
• 如果因公外出期间，由于工作原因受到伤害，应提供如“派工单”、“出差通知书”或其他证明因公外出的“原始证明材料”。
• 如果在工作时间和工作岗位，突发疾病死亡或者48小时之内经抢救无效死亡，应提供医疗机构的抢救和死亡证明。
• 如果属于抢险救灾等维护国家利益、公共利益活动中受到伤害，应提供由设区的市级有关行政部门出具的有效证明、事迹材料或者有关部门授予的荣誉证书等。
• 如果属于因战、因工负伤的转业、复员军人，因伤复发，应提交《革命伤残军人证》及医疗机构对旧伤复发的诊断证明。

最后，如果伤者委托他人代为申报工伤，还需要提供受伤员工委托书和亲属关系证明（如果是亲属代为申报）。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。