核心结论：在事故中只给对方修车，自己车辆维修不走保险，第二年保险费用通常不会因本次未理赔而上涨，但需关注保险条款中关于理赔记录对费率调整的具体规定，同时建议根据车辆维修费用与保费上涨可能性的平衡来决定是否报险。

详细分析：

1. 保险费用调整机制：

   • 保险公司通常根据车主的理赔记录来调整下一年的保费。如果车主在一定周期内（如一年内）没有发生理赔，保险公司可能会给予一定的保费优惠或保持原价；反之，如果车主频繁理赔，保险公司则可能会提高保费。
   • 在您描述的情况下，由于您只给对方修车，而自己车辆的维修没有通过保险进行理赔，因此从直接的角度来看，这次事故不会对您下一年的保费产生直接影响。

2. 潜在影响与考虑因素：

   • 保险条款的具体规定：虽然一般情况下未理赔不会导致保费上涨，但不同保险公司的条款可能有所不同。有些保险公司可能会将事故责任、事故次数等因素纳入保费调整的考量范围，即使车主没有申请理赔。因此，建议您仔细阅读保险合同中的相关条款，了解保险公司对保费调整的具体规定。
   • 维修费用与保费上涨的平衡：如果您自己车辆的维修费用较高，而您选择不报险以避免保费上涨，那么您需要权衡维修费用与未来保费可能上涨的金额。如果维修费用远高于未来保费可能上涨的金额，那么报险可能是更合理的选择。
   • 未来保险购买的影响：虽然本次未理赔不会直接影响下一年的保费，但如果您在未来购买保险时，保险公司查询到您的车辆有事故记录（即使未理赔），可能会对您购买保险的条款和价格产生一定影响。不过，这种影响通常较小，且因保险公司而异。

3. 建议与行动：

   • 仔细阅读保险合同：了解保险公司对保费调整的具体规定，以便做出更明智的决策。
   • 权衡利弊：根据自己车辆的维修费用、未来保费可能上涨的金额以及保险条款的具体规定，权衡是否报险。
   • 保持良好驾驶记录：无论是否选择报险，保持良好的驾驶记录都是降低未来保费的有效途径。

特殊情况说明：

• 如果您担心未来保费上涨或保险购买受到影响，可以考虑在购买保险时选择更全面的保险产品，或者与保险公司协商制定更合适的保险方案。
• 如果您对保险条款或保费调整机制有任何疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供更详细的解答和建议。