在车祸致人死亡且机动车存在超速行为的情况下，责任划分及法律责任是一个综合考量多方因素的过程。以下是对此问题的详细解答：
一、责任划分原则
责任划分主要由公安机关交通管理部门根据现场勘查、车辆检验鉴定、证人证言、监控视频等多方面证据来综合判定，并严格遵循《中华人民共和国道路交通安全法》及相关法律法规的规定。最终的责任划分以交通事故责任认定书为准，若当事人对认定书不服，可在规定时间内申请复核。
二、具体责任划分
全部责任：
- 如果事故完全是由于超速方当事人的超速行驶导致的，且没有其他重要因素介入，那么该超速方应承担事故的全部责任。在此情况下，超速方需承担因此造成的人身伤亡和财产损失的全部赔偿责任。
主要或同等责任：
- 当超速行为是事故发生的主要原因时，超速方通常被认定为主要责任。
- 若双方都有过错行为（如对方闯红灯、违规变道等），且过错程度相当，超速方可能被认定为同等责任。在同等责任情况下，如果造成一人死亡，超速方可能构成交通肇事罪，面临刑事处罚，并需承担相应的民事赔偿责任。
次要责任：
- 当事故的主要原因是对方的严重过错行为（如酒驾、毒驾、故意碰撞等），而超速只是起到加重作用时，超速方可能被认定为次要责任。此时，超速方仍需根据责任比例承担相应的民事赔偿责任，但一般不构成交通肇事罪，除非造成多人重伤等符合入罪标准的情况。
无责任：
- 在极其特殊的情况下，如果事故完全是由对方故意行为或者不可预见、不可避免的意外因素导致，即使超速方存在超速行为，也可能被认定无责任。但这种情况较为罕见，且需要充分的证据来证明超速方的无过错。
三、法律责任
民事责任：
- 根据责任划分，超速方需承担相应的民事赔偿责任，包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金，以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
行政责任：
- 交通管理部门会根据事故的严重程度和驾驶者的过错程度对其进行行政处罚，如记分、罚款、吊销驾驶证等。具体处罚标准依据《道路交通安全违法行为记分管理办法》和《道路交通安全法》的相关规定执行。
刑事责任：
- 如果超速行驶导致交通事故并造成他人死亡，且超速方负事故全部或主要责任，那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，超速方可能构成交通肇事罪，面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑罚。若交通运输肇事后逃逸或有其他特别恶劣情节的，刑罚将更为严厉。
四、建议与总结
在面对此类交通事故时，建议当事人首先保持冷静，及时报警并保护现场。同时，积极配合交通管理部门的调查工作，提供必要的证据和信息。最终的责任划分和法律责任将依据交通管理部门的事故认定书和相关法律法规来确定。因此，驾驶员应严格遵守交通规则，确保行车安全，以避免不必要的法律责任和悲剧的发生。