孩子被老师打伤，若符合法律援助条件，是可以申请法律援助指派律师的。以下从多个角度为您详细分析：

1. 法律援助的适用范围：

   • 根据《中华人民共和国法律援助法》的相关规定，法律援助适用于经济困难公民和符合法定情形当事人，在刑事辩护、民事、行政案件代理等法律事务中，由法律援助机构指派律师为其提供无偿法律服务。
   • 在孩子被老师打伤的情况下，若涉及人身损害赔偿等民事纠纷，且家庭经济困难无法自行承担律师费用，或者孩子属于未成年人等特殊群体，符合法律援助的申请条件，就可以申请法律援助指派律师。

2. 申请法律援助的条件：

   • 经济困难标准：通常根据当地最低生活保障标准来确定，若家庭收入低于该标准，可视为经济困难。
   • 案件类型：需属于法律援助机构受理的案件范围，如因人身损害赔偿等纠纷提起的民事诉讼。
   • 特殊群体保护：未成年人、残疾人、老年人等特殊群体在申请法律援助时，可能享有更宽松的条件或优先权。

3. 申请流程：

   • 提交申请：向当地法律援助机构提交书面申请，并附上相关证明材料，如身份证、户口本、经济困难证明、案件相关证据等。
   • 审核受理：法律援助机构对申请进行审核，符合条件的将予以受理，并指派律师提供法律服务。
   • 律师代理：被指派的律师将代表申请人参与诉讼或调解等法律程序，维护其合法权益。

4. 注意事项：

   • 及时申请：在发现孩子被老师打伤后，应尽快收集证据并申请法律援助，以便及时维护孩子的权益。
   • 保留证据：注意保留与案件相关的所有证据，如医疗记录、照片、视频、证人证言等，这些证据在申请法律援助和后续诉讼中都将起到重要作用。
   • 配合律师：在律师代理过程中，应积极配合律师的工作，提供必要的协助和支持。

若您或您的孩子遇到了类似情况，且符合法律援助的申请条件，建议尽快向当地法律援助机构提交申请。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。