企业更换名字后，原企业名称能否被其他公司使用需分情况讨论，具体如下：

1. 若原企业名称未受法律保护或保护期已过
   根据《企业名称登记管理规定》，企业名称经核准登记注册后享有专用权，但该权利具有地域性和时效性。若原企业已注销或变更名称，且未在注销/变更后1年内申请保留原名称（部分地区规定），或原名称未被认定为驰名商标、知名商品特有名称等受特殊保护的标识，则其他公司可依法申请使用该名称。
   例外情形：若原名称包含行政区划、行业特点等通用要素（如“北京科技有限公司”），其他公司可能因不构成混淆而被允许使用类似名称，但需避免与在先权利冲突。

2. 若原企业名称受法律保护且未失效

   • 商标权保护：若原企业名称中的核心部分（如字号）已注册为商标，且在有效期内，其他公司未经授权使用可能构成商标侵权（《商标法》第57条）。
     
   • 反不正当竞争保护：若原名称具有一定市场知名度，其他公司擅自使用相同或近似名称导致公众混淆的，可能违反《反不正当竞争法》第6条，构成不正当竞争。
     
   • 在先权利冲突：若原企业名称已通过长期使用形成特定权益（如老字号），即使未注册商标，也可能受《民法典》第110条保护，其他公司不得擅自使用。

3. 实务建议

   • 原企业：若希望保留名称权益，应在变更/注销后及时申请商标注册或通过其他方式固定权利证据（如使用证据、宣传资料）。
     
   • 拟使用企业：使用前需通过国家企业信用信息公示系统、商标局官网等渠道核查原名称状态，避免侵权风险。若原名称已进入公共领域，仍需确保使用行为不与在先权利冲突（如避免与同行业在先企业名称近似）。

总结：原企业名称能否被其他公司使用，需结合其是否受法律保护、保护范围及期限综合判断。建议企业在名称变更前评估名称价值，必要时通过法律手段维护权益；拟使用企业则应谨慎核查，避免法律风险。如有具体案例，可进一步向我咨询。