在网贷逾期被诉的情况下，律师本身并没有直接的调查权去调查借款人的个人财产、银行流水等隐私信息，但律师可以通过合法途径申请法院进行调查取证。以下是对这一问题的详细分析：

1. 律师的调查权范围：

   • 律师在代理案件时，其调查权主要限于与案件直接相关的证据材料，且这种调查通常是在法律允许的范围内，通过合法手段进行。
   • 对于涉及个人隐私的信息，如银行流水、个人财产状况等，律师并不能直接进行调查。这些信息的获取通常需要借助法院的调查令或相关法律程序。

2. 律师如何获取证据：

   • 申请法院调查取证：在诉讼过程中，如果律师认为某些证据对案件至关重要，且这些证据由第三方（如银行、金融机构等）掌握，律师可以向法院提出申请，请求法院出具调查令或采取其他法律措施，以获取这些证据。
   • 当事人提供：律师也可以要求当事人提供与案件相关的证据材料，包括但不限于借款合同、还款记录、银行流水等。
   • 其他合法途径：在符合法律规定的前提下，律师还可以通过其他合法途径获取证据，如通过公开信息查询、向相关部门申请信息公开等。

3. 网贷逾期被诉时的法律程序：

   • 当网贷逾期被诉时，借款人会收到法院的传票和起诉状，要求其出庭应诉。
   • 在诉讼过程中，双方会提交证据材料，并进行质证和辩论。
   • 如果律师认为需要获取借款人的某些隐私信息作为证据，律师会向法院提出申请，并说明申请的理由和必要性。
   • 法院会根据律师的申请和案件的具体情况，决定是否出具调查令或采取其他法律措施。

4. 法律后果与风险提示：

   • 如果借款人确实存在逾期还款的行为，且无法提供合理的解释或证据，那么借款人可能会面临败诉的风险，并需要承担相应的法律责任，如偿还借款本金、利息、罚息等。
   • 如果律师通过非法手段获取借款人的隐私信息，或者借款人认为律师的调查行为侵犯了其合法权益，借款人可以向相关部门投诉或提起诉讼，要求律师承担相应的法律责任。

建议：

• 如果您面临网贷逾期被诉的情况，建议您及时咨询专业律师，了解您的法律权利和义务，以及可能的法律后果。
• 在诉讼过程中，您应积极配合律师的工作，提供必要的证据材料，并遵守法院的诉讼程序和规定。
• 如果您认为律师的调查行为侵犯了您的合法权益，您可以向相关部门投诉或提起诉讼，维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。