当法院已经判刑但监狱因身体原因未收监时，这通常是因为罪犯存在不符合收监的特定条件，如严重疾病、怀孕、哺乳期或生活不能自理等情况，或者存在法律文书及手续上的问题。针对这些情况，以下是一些详细的处理方式和建议：
一、不符合收监条件的情况
疾病原因：
- 情况说明：若罪犯患有如严重心脏病、癌症晚期等严重疾病，需要保外就医，监狱可能基于人道主义和医疗条件限制暂不收监。
- 处理方式：首先，需要获取省级人民政府指定医院开具的疾病证明文件。然后，按照法定程序，向相关部门申请暂予监外执行。一旦获得批准，罪犯将由居住地社区矫正机构负责监督管理。
怀孕或哺乳期：
- 情况说明：怀孕或正在哺乳自己婴儿的妇女，根据法律规定，不符合收监条件。
- 处理方式：同样可以申请暂予监外执行，以保障胎儿或婴儿的健康成长。在此期间，罪犯也将由社区矫正机构进行监管。
生活不能自理：
- 情况说明：若罪犯生活不能自理，且适用暂予监外执行不致危害社会的，也可考虑暂予监外执行。
- 处理方式：需要经过专业评估，并依法审批后，由社区矫正机构负责监管。
二、法律文书或手续问题
文书不全或错误：
- 情况说明：法院交付执行的法律文书应齐全无误，若存在判决书、裁定书、执行通知书等不全或错误，监狱可能会拒绝收监。
- 处理方式：法院需及时补齐或更正相关法律文书，并按照法定程序重新交付执行。
交付执行主体错误：
- 情况说明：若交付执行的主体或流程不符合法律规定，监狱同样会拒绝收监。
- 处理方式：相关部门需按照正确的程序重新进行交付执行，确保所有手续合法合规。
三、后续处理与监督
继续监管：
- 在暂予监外执行期间，罪犯并非自由行动。社区矫正机构将负责对其进行监督管理和教育帮助，罪犯需严格遵守相关规定。
重新收监：
- 若暂予监外执行的情形消失（如疾病治愈、哺乳期结束），且罪犯刑期未满，应及时收监。社区矫正机构将向有关机关提出收监执行建议，经审核后将罪犯重新收监执行剩余刑期。
四、应对措施与建议
核实原因并沟通：
- 与监狱方面详细沟通，了解不收押的具体原因，并准备相应的医疗证明或其他相关文件。
申请保外就医或监外执行：
- 根据具体情况，依法申请保外就医或监外执行，并确保定期向执行机关报告情况，积极配合监管。
法律救济途径：
- 如认为判决有误或不公，可寻求法律援助并提起上诉，将监狱不收押情况作为理由之一进行陈述。
联系检察机关：
- 如认为监狱行为违反法律规定，可向当地检察机关反映情况，请求其进行监督，确保合法权益得到保障。
积极配合与改造：
- 在等待特殊情况消失的同时，罪犯应积极配合社区矫正机构的工作，努力改造自己，争取早日回归社会。
综上所述，面对法院判刑但监狱不收的情况，需耐心了解原因，并根据具体情况采取相应的解决措施。保持与法院、监狱、检察机关等各方的有效沟通是解决问题的关键。希望这些建议能对您有所帮助。