结论：半月板后角撕裂被认定为工伤十级伤残后，不一定能直接办理残疾证，是否符合办理条件需根据残疾证评定标准及具体伤情综合判断。以下从评定标准、办理流程、注意事项三个角度展开说明：
1. 残疾证评定标准与工伤伤残等级标准不同
工伤伤残等级评定依据《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》（GB/T 16180-2014），主要针对职工因工作遭受事故伤害或患职业病后的劳动功能障碍程度（如日常生活能力、工作能力等）进行分级，十级为最轻等级，标准包括“身体各部位骨折愈合后无功能障碍或轻度功能障碍”等情形。
而残疾证（《中华人民共和国残疾人证》）的评定依据《残疾人残疾分类和分级》国家标准（GB/T 26341-2010），从视力、听力、言语、肢体、智力、精神及多重残疾七个类别划分等级，更侧重于生理功能缺失或受限程度。例如，肢体残疾四级标准为“单侧拇指完全缺失，或同侧拇手指末节缺失；双手功能丧失10%以上”等，与工伤十级的“骨折愈合后轻度功能障碍”可能存在差异。
关键点：若半月板后角撕裂导致的肢体功能障碍（如关节活动度、肌力等）符合残疾证肢体残疾四级或更高等级标准，则可能办理；若仅达到工伤十级但未达残疾证标准，则无法办理。
2. 办理残疾证需通过指定机构鉴定
即使工伤十级伤残，仍需向户籍地县级残联提出申请，由残联指定的医疗机构（如三甲医院或专科医院）进行残疾评定。评定医生会根据《残疾人残疾分类和分级》标准，通过临床检查（如关节活动度测量、肌力测试等）判断是否符合残疾等级。
流程示例：
3. 工伤赔偿与残疾证待遇不冲突，但用途不同
工伤十级伤残可享受一次性伤残补助金（7个月本人工资）、离职时一次性工伤医疗补助金和伤残就业补助金等工伤保险待遇；而残疾证主要用于享受国家对残疾人的优惠政策（如税收减免、公交免费、护理补贴等）。
建议：若伤情可能符合残疾证标准，可同步申请工伤鉴定和残疾评定，避免因流程延误错过待遇。例如，部分地区规定残疾证需在伤情稳定后（如术后6个月）申请，需提前了解当地政策。
总结：工伤十级伤残不直接等同于能办理残疾证，需以指定机构的残疾评定结果为准。若您对具体伤情是否符合残疾证标准有疑问，或需协助准备评定材料，可直接向我咨询，我会结合您的病历和当地政策详细分析。