结论前置：您描述的这种还款方式，在法律上是具有效力的，但需满足一定条件并注意潜在风险。下面我将从法律效力、潜在风险及建议措施三个角度为您详细分析。
一、法律效力分析
合同履行角度：
- 您与朋友之间的借贷关系，本质上是一个合同关系。朋友通过其亲戚将款项转入第三人账户，再由第三人账户转入您账户，这一系列转账行为，可以视为朋友履行还款义务的一种方式。只要转账金额与借贷合同约定的金额相符，且转账行为是朋友真实意思的表示，那么这种还款方式在法律上是有效的。
证据留存角度：
- 为了确保还款行为的有效性，您和朋友应当保留好转账记录、聊天记录等证据。这些证据可以证明朋友已经履行了还款义务，避免未来可能出现的纠纷。例如，转账记录可以显示款项的来源、去向和金额，聊天记录可以证明朋友承认还款的事实和金额。
二、潜在风险分析
第三人账户风险：
- 使用第三人账户进行转账，可能存在第三人账户被冻结、查封或涉及其他法律纠纷的风险。如果第三人账户出现问题，可能导致您无法及时收到还款，甚至可能卷入不必要的法律纠纷。
证据留存不足风险：
- 如果转账记录或聊天记录等证据留存不足，或者证据的真实性、合法性受到质疑，那么在未来可能出现的纠纷中，您可能难以证明朋友已经履行了还款义务。
三、建议措施
明确转账指示：
- 在朋友进行转账前，建议您与朋友明确转账的指示，包括转账金额、转账时间、转账方式以及第三人账户的信息等。确保转账行为符合双方的约定，并保留好相关证据。
及时确认收款：
- 在收到第三人账户转入的款项后，建议您及时与朋友确认收款情况，并保留好确认的证据。这可以确保双方对还款行为达成一致，避免未来可能出现的纠纷。
考虑直接转账：
- 为了降低潜在风险，建议您考虑让朋友直接将款项转入您的账户，或者通过银行转账、支付宝、微信等正规支付平台进行转账。这些方式通常具有更高的安全性和可靠性，且证据留存更为方便。
总结：您描述的还款方式在法律上是具有效力的，但需注意潜在风险并采取相应措施进行防范。如果您在未来遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。