作为证据，相关主体主要需承担真实性、合法性及关联性方面的法律责任，具体包括提供真实证据、合法收集证据以及确保证据与案件事实相关联的责任。若违反这些责任，可能会面临证据无效、行政处罚甚至刑事责任等后果。以下从不同角度详细分析：
一、提供真实证据的责任
法律要求：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，证据应当真实、合法、关联，能够证明案件事实。提供虚假证据不仅无法支持己方主张，还可能对案件的公正审理造成干扰。
法律后果：
- 若提供虚假证据，法院可能不予采纳该证据，并可能对提供虚假证据的当事人或证人进行训诫、罚款，甚至拘留。在极端情况下，如虚假证据导致严重后果，还可能构成犯罪，如伪证罪等。
二、合法收集证据的责任
法律要求：
- 证据的收集必须合法，不得侵犯他人合法权益，如隐私权、名誉权等。例如，在民事诉讼中，不得通过非法侵入他人住宅、窃听他人通话等方式收集证据。
法律后果：
- 若通过非法手段收集证据，该证据可能被法院排除，不得作为认定案件事实的依据。同时，非法收集证据的行为还可能受到行政处罚，如罚款、拘留等。在刑事诉讼中，非法证据排除规则更为严格，非法证据不仅不得作为定案的依据，还可能引发对侦查人员违法行为的追责。
三、确保证据与案件事实相关联的责任
法律要求：
- 证据必须与案件事实具有关联性，即能够证明案件中的某个事实或情节。无关证据不仅无法支持己方主张，还可能浪费司法资源，影响案件审理效率。
法律后果：
- 若提供的证据与案件事实无关联，法院将不予采纳该证据。在极端情况下，如故意提供大量无关证据以干扰案件审理，还可能受到法院的训诫或罚款等处罚。
四、特殊情况下的证据责任
证人责任：
- 证人作为证据的一种形式，有义务如实作证，不得提供虚假证言。若证人提供虚假证言，可能面临与提供虚假证据相同的法律后果。
专家辅助人责任：
- 在涉及专业问题的案件中，当事人可以申请专家辅助人出庭就专业问题提出意见。专家辅助人也有义务提供真实、准确的专业意见，否则可能承担相应的法律责任。
建议：在涉及证据的问题上，务必谨慎对待，确保证据的真实性、合法性和关联性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。