结论前置：机动车未购买车身险（通常指车辆损失险），发生事故后车内人员受伤，保险是否赔付需分情况讨论，主要取决于是否购买了车上人员责任险或交强险/商业三者险的覆盖范围。以下是具体分析：
1. 若未购买车上人员责任险，且事故责任在己方
- 交强险：仅赔付第三方（对方车辆、人员、财产损失），不赔付本车人员伤亡。
- 商业三者险：同交强险，仅覆盖第三方损失，本车人员受伤无法获赔。
- 结果：本车人员需自行承担医疗费用，或通过己方其他保险（如意外险）理赔。
2. 若购买了车上人员责任险
- 赔付范围：该险种专门保障本车驾驶员及乘客的人身伤亡，按保额内实际损失赔付。
- 注意点：
- 需确认事故是否属于保险责任（如无证驾驶、酒驾等免责情形不赔）；
- 赔付金额以保额为限，超出部分需自行承担。
- 结果：本车人员可获保险公司赔付，减轻经济负担。
3. 若事故责任在对方
- 对方交强险/商业三者险：可要求对方保险公司赔付本车人员伤亡损失（包括医疗费、误工费等）。
- 流程：先由对方交强险赔付（限额内），不足部分由商业三者险补充；若对方未投保或保额不足，需通过诉讼向对方追偿。
- 结果：本车人员可通过对方保险或对方个人财产获得赔偿。
4. 特殊情形：乘客自身投保意外险
- 若乘客自行购买了综合意外险或驾乘意外险，无论事故责任方是谁，均可按合同约定申请理赔（与车险赔付不冲突）。
行动建议
- 检查保单：确认是否购买车上人员责任险及保额；
- 固定证据：保留医疗记录、事故认定书等材料；
- 及时报案：向己方或对方保险公司报案，启动理赔流程；
- 法律途径：若协商无果或责任争议，可委托律师通过诉讼解决。
如有进一步疑问或需具体案例分析，可直接向我咨询。