在此事故中，货车司机和环卫工人都可能需承担一定的责任，具体责任划分需依据事故现场情况、双方过错程度以及相关法律法规综合判断。以下从不同角度进行分析：
货车司机的责任
超载超速的违法性：
- 超载和超速均是严重的交通违法行为，不仅违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，还极大地增加了事故的风险和危害程度。
- 超载可能导致车辆制动性能下降，增加刹车距离，而超速则使车辆在遇到紧急情况时难以迅速制动，从而引发事故。
可能承担的责任：
- 根据事故的具体情况和过错程度，货车司机可能因超载超速行为承担主要或全部责任。如果事故是由于货车司机的超载超速行为直接导致的，那么其责任将更为重大。
- 此外，货车司机还可能面临行政处罚，如罚款、扣分、吊销驾驶证等，甚至可能因构成交通肇事罪而承担刑事责任。
环卫工人的责任
无牌无证驾驶的违法性：
- 环卫工人驾驶无牌无证的电动三轮车斜穿马路，这一行为同样违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定。
- 无牌无证驾驶不仅无法保障驾驶人的合法权益，也增加了事故的风险和危害程度。斜穿马路则是一种危险的驾驶行为，容易与其他车辆发生碰撞。
可能承担的责任：
- 环卫工人可能因无牌无证驾驶和斜穿马路的行为承担一定的责任。如果事故是由于环卫工人的这些违法行为导致的，或者这些行为对事故的发生起到了重要作用，那么其责任将相应增加。
- 环卫工人也可能面临行政处罚，如罚款、扣留车辆等。如果事故造成严重后果，环卫工人还可能因构成交通肇事罪或危险驾驶罪而承担刑事责任（但需注意，环卫工人作为非机动车驾驶人，在构成交通肇事罪或危险驾驶罪方面与机动车驾驶人有所不同，具体需根据事故情况和法律规定判断）。
责任划分的综合考虑
- 在实际的事故责任划分中，交警部门会综合考虑双方的行为对事故发生的作用以及过错的严重程度。例如，如果货车司机超载超速行驶，而环卫工人无牌无证斜穿马路，且双方都没有采取必要的避让措施，那么双方都可能承担一定的责任。
- 具体的责任比例可能因地区、事故具体情况和交警部门的判断而有所不同。在某些情况下，如果一方行为对事故发生的作用明显大于另一方，那么该方可能承担主要责任或全部责任。
建议：
- 在此类事故中，建议双方及时报警并保护好现场，以便交警部门进行事故调查和责任划分。
- 双方应积极配合交警部门的调查工作，提供必要的证据和信息。
- 如果对事故责任划分有异议，可以依法申请复核或提起诉讼来维护自己的合法权益。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。