结论前置：在机动车发生事故致人轻伤的情况下，平等责任（即同等责任）和次要责任对第二年保险的影响主要体现在交强险和商业险的保费调整上，两者存在一定区别。以下从交强险和商业险两个角度详细说明：

1. 交强险保费调整的区别

   • 同等责任：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及交强险费率浮动办法，若机动车在上一保险年度内发生有责任道路交通事故（无论责任比例），且涉及人员伤亡，次年交强险保费通常会上浮。具体上浮比例可能因地区和保险公司政策而异，但同等责任与主要责任、全部责任在交强险费率浮动上通常被视为同一档次，即均会导致保费上浮。不过，若事故仅造成轻伤且未达到一定赔偿标准，部分地区或保险公司可能不调整保费或调整幅度较小。

   • 次要责任：若机动车在事故中承担次要责任，交强险保费调整幅度通常小于同等责任或主要责任。在某些情况下，如果事故轻微且未造成严重后果，保险公司可能不会对次年交强险保费进行调整，或者调整幅度非常有限。

2. 商业险保费调整的区别

   • 同等责任：商业险保费调整通常基于保险公司的内部风险评估体系。同等责任事故可能被视为较高风险事件，导致保险公司对次年商业险保费进行较大幅度上浮。具体上浮比例取决于保险公司的政策、事故的具体情况（如损失金额、是否涉及人员伤亡等）以及车主的过往驾驶记录。

   • 次要责任：与同等责任相比，次要责任事故在商业险保费调整上的影响通常较小。保险公司可能认为次要责任事故的风险较低，因此对次年商业险保费的调整幅度也会相应较小，甚至可能不调整。

额外说明：

• 保费调整的具体幅度和政策可能因保险公司、地区以及事故具体情况而有所不同。因此，在事故发生后，建议车主及时与保险公司沟通，了解次年保费的调整情况。
• 无论承担何种责任，车主都应积极处理事故后续事宜，包括赔偿、理赔等，以维护自身权益并避免不必要的法律纠纷。
• 如果车主对保险公司的保费调整有异议，可以依据保险合同和相关法律法规进行维权。

如有更多关于交通事故责任划分或保险理赔方面的疑问，欢迎直接向我咨询。