在交通事故中提到的“三期鉴定量受伤部位2、3公分”，通常指的是对受伤者进行“三期”（误工期、护理期、营养期）鉴定时，对受伤部位的具体尺寸描述，这里的“2、3公分”即指受伤部位的长度或宽度等尺寸为2到3厘米。以下是对这一问题的详细解释：

一、三期鉴定的含义

在交通事故中，三期鉴定是一个重要的环节，它主要确定受伤者因事故导致的误工期、护理期和营养期。这三个期限的确定，对于受伤者后续的赔偿和康复都至关重要。

1. 误工期：指受伤者因事故导致无法正常工作或学习的期限。这个期限的确定，通常需要考虑受伤者的伤情、治疗情况、康复进度等因素。
2. 护理期：指受伤者因事故导致需要他人护理的期限。这个期限的确定，主要依据受伤者的伤情和康复需求。
3. 营养期：指受伤者因事故导致需要加强营养的期限。这个期限的确定，通常与受伤者的伤情和康复阶段有关。

二、受伤部位尺寸描述的意义

在三期鉴定过程中，对受伤部位的尺寸进行描述，是为了更准确地评估受伤者的伤情和康复需求。例如，一个2到3厘米的伤口，其愈合时间、可能需要的护理和营养支持，都与一个更大或更小的伤口有所不同。因此，对受伤部位尺寸的准确描述，有助于更合理地确定三期期限。

三、三期鉴定与赔偿的关系

三期鉴定的结果，直接影响到受伤者能够获得的赔偿金额。一般来说，误工期、护理期和营养期越长，受伤者能够获得的赔偿也就越多。因此，在进行三期鉴定时，受伤者应尽可能提供准确的医疗记录和康复情况，以便更合理地确定三期期限。

四、建议与注意事项

1. 及时进行三期鉴定：受伤者应在伤情稳定后，及时联系专业的鉴定机构进行三期鉴定。这有助于确保鉴定结果的准确性和公正性。
2. 提供完整医疗记录：在进行三期鉴定时，受伤者应提供完整的医疗记录，包括病历、诊断证明、治疗记录等。这些记录是鉴定机构评估伤情和确定三期期限的重要依据。
3. 咨询专业律师：如果受伤者对三期鉴定或赔偿问题有疑问，可以咨询专业律师。律师可以根据受伤者的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。

如有更多关于交通事故三期鉴定或赔偿方面的问题，可以直接向我咨询。