交通事故中造成人员受伤，交警部门在特定情况下会依法扣留肇事车辆。以下是对这一问题的详细分析：

1. 事故责任认定需要：

   • 当交通事故造成人员受伤、死亡或财产损失较大时，为了准确查明事故原因和责任，交警部门可能需要扣留肇事车辆进行技术鉴定和检验。例如，通过检测车辆的制动系统、转向系统等关键部件是否存在故障，以及是否存在超速、酒驾等违法行为，从而确定事故责任。

2. 收集证据需要：

   • 车辆作为事故现场的重要物证，可能携带与事故相关的痕迹、物品或信息。扣留车辆有助于保护现场，防止证据灭失或被篡改，确保后续调查工作的顺利进行。在人员受伤的情况下，这些证据对于确定事故责任、保障受害人权益至关重要。

3. 保障受害人权益：

   • 在某些情况下，为了确保受害人能够得到及时有效的赔偿，交警部门可能会暂扣肇事车辆。这通常发生在肇事方可能存在逃避赔偿责任的风险时，如未投保交强险、无经济赔偿能力等。通过扣留车辆，可以确保在事故责任认定后，受害人能够获得相应的赔偿。

4. 法律依据：

   • 根据《道路交通事故处理程序规定》第三十九条，因收集证据的需要，公安机关交通管理部门可以扣留事故车辆，并开具行政强制措施凭证。扣留的车辆及机动车行驶证应当妥善保管。
   • 同时，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十二条也规定，公安机关交通管理部门接到交通事故报警后，应当立即派交通警察赶赴现场，先组织抢救受伤人员，并采取措施，尽快恢复交通。对交通事故的有关情况进行勘验、检查，收集证据；因收集证据的需要，可以扣留事故车辆。

5. 扣车程序与时限：

   • 交警部门在扣留车辆时，会向当事人出具行政强制措施凭证，并告知扣留的理由、依据以及当事人依法享有的权利。
   • 检验、鉴定应当在二十日内完成；需要延期的，经设区的市公安机关交通管理部门批准可以延长十日。检验、鉴定周期超过时限的，须报经省级人民政府公安机关交通管理部门批准。

总结与建议： 在交通事故中造成人员受伤的情况下，交警部门有权根据事故责任认定、收集证据或保障受害人权益的需要，依法扣留肇事车辆。作为当事人，应积极配合交警部门的调查工作，提供必要的证据和信息。如果对扣车决定有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。