收取服务费的小贷公司，在借款人逾期后，确实有可能会去法院起诉。以下从多个角度对此问题进行分析：
一、小贷公司的权利与义务
小贷公司作为金融机构，在提供贷款服务时，有权按照约定收取服务费（包括利息、手续费等）。同时，当借款人逾期未还款时，小贷公司也有权采取合法手段追讨欠款，这包括但不限于通过电话、短信、邮件等方式催收，以及向法院提起诉讼。
二、起诉的法律依据
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，债权人（即小贷公司）有权向人民法院提起诉讼，要求债务人（即借款人）履行还款义务。如果借款人逾期未还款，且小贷公司能够提供充分的证据证明借款事实及逾期情况，那么法院很可能会支持小贷公司的诉讼请求。
三、起诉的实际情况与考量因素
欠款金额：如果逾期金额较小，小贷公司可能会考虑催收成本而选择不起诉。然而，如果逾期金额较大，小贷公司为了维护自身权益，更有可能选择通过法律途径追讨。
催收效果：在起诉前，小贷公司通常会尝试通过其他方式催收欠款。如果催收效果不佳，或者借款人明确表示拒绝还款，那么小贷公司可能会选择起诉。
法律程序与成本：起诉需要遵循一定的法律程序，并可能涉及一定的诉讼成本。小贷公司在决定是否起诉时，会综合考虑这些因素。然而，对于大额欠款或恶意逃债的情况，小贷公司通常愿意承担这些成本以维护自身权益。
四、借款人的应对策略
积极沟通：如果借款人因特殊原因无法按时还款，应主动与小贷公司沟通，说明情况并寻求解决方案。这有助于避免不必要的法律纠纷。
了解法律权益：借款人应了解自己的法律权益，包括在诉讼中的权利和义务。如果收到法院的传票或其他法律文书，应及时咨询专业律师以获取法律帮助。
履行还款义务：最根本的解决方案是履行还款义务。借款人应按照合同约定按时还款，以避免逾期产生的额外费用和法律风险。
总结与建议：收取服务费的小贷公司在借款人逾期后，确实有可能会去法院起诉。借款人应了解自己的法律权益和义务，积极与小贷公司沟通并履行还款义务，以避免不必要的法律纠纷。如果面临法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。