在微信借钱不还的情况下，原告可以选择在被告所在地法院或者原告（出借人）所在地法院起诉，具体取决于合同履行地的确定以及双方是否有管辖协议。以下是对这一问题的详细分析：

一、合同履行地的确定

根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三条，借贷双方就合同履行地未约定或者约定不明确，事后未达成补充协议，按照合同相关条款或者交易习惯仍不能确定的，以接受货币一方所在地为合同履行地。在微信借款的情境中，若出借人起诉借款人要求还款，出借人作为接受货币一方，其所在地可认定为合同履行地。因此，出借人可以在自己所在地（即原告所在地）的法院起诉借款人。

二、管辖协议的约定

根据《民事诉讼法》的相关规定，合同或其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖。但该约定不得违反《民事诉讼法》对级别管辖和专属管辖的规定。若借贷双方在借款合同中明确约定了管辖法院，且该约定合法有效，则应按照约定的管辖法院来确定诉讼管辖。

三、被告住所地与经常居住地的规定

《民事诉讼法》还规定，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。这意味着，在没有特别约定的情况下，原告也可以选择向被告的住所地或经常居住地法院提起诉讼。

四、实际操作建议

1. 收集证据：在起诉前，务必收集好微信聊天记录、转账记录等关键证据，以证明借款事实的存在。
2. 确定管辖法院：根据上述分析，确定有管辖权的法院。若双方有管辖协议，则按照协议确定；若无协议，则可根据合同履行地或被告住所地来确定。
3. 准备起诉材料：撰写民事起诉状，并准备好相关证据材料。民事起诉状应详细记明原告信息、被告信息、诉讼请求、事实与理由以及证据和证据来源等内容。
4. 提交起诉材料并参与庭审：将准备好的起诉材料提交给有管辖权的法院立案窗口，并缴纳诉讼费用。之后，按照法院的通知参与庭审，等待法院的判决。

示例说明：假设甲通过微信向乙借款1万元，并约定了还款期限。但到期后，乙未还款。甲作为出借人，可以选择在自己所在地（即合同履行地）的法院起诉乙，要求乙偿还借款本金及利息。若双方在借款合同中明确约定了管辖法院为乙所在地法院，则甲应向乙所在地法院提起诉讼。

最后提醒，在涉及微信借款等民间借贷纠纷时，建议当事人在签订借款合同时明确约定管辖法院和合同履行地，以减少后续诉讼中的不确定性和争议。若遇到复杂情况或不确定如何操作，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。