在催收贷款（民间借贷）时，主要可以依据以下法律条文来维护自身合法权益，但务必注意，催收行为必须合法合规，不得采取暴力、威胁、恐吓等非法手段：

1. 《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定：

   • 第六百七十五条：借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。这一条款明确了借款人还款的义务以及贷款人催告还款的权利。
   • 第六百七十六条：借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。这为贷款人要求借款人支付逾期利息提供了法律依据。

2. 关于催收行为的合法性：

   • 在催收过程中，贷款人应遵守《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规，不得采取任何非法手段进行催收。例如，不得对借款人进行人身攻击、威胁、恐吓或骚扰其家人等。
   • 若借款人拒不还款且情节严重，贷款人可以通过法律途径解决，如向法院提起诉讼，要求借款人履行还款义务。在诉讼过程中，贷款人需提供充分的证据证明借款事实及借款人的违约行为。

3. 关于催收过程中的证据收集：

   • 贷款人在催收过程中，应妥善保存与借款相关的所有证据，如借款合同、转账记录、聊天记录、催收记录等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
   • 若借款人承认借款事实并承诺还款，贷款人可以要求其出具书面还款计划或承诺书，以进一步固定证据。

4. 关于催收过程中的注意事项：

   • 贷款人在催收时应保持冷静和理性，避免与借款人发生冲突或争执。
   • 若借款人确实存在还款困难，贷款人可以与其协商制定合理的还款计划，以减轻借款人的还款压力并保障贷款人的合法权益。
   • 若借款人拒不还款且贷款人认为有必要采取法律手段时，应及时咨询专业律师并准备相关证据材料，以便在法律程序中维护自身权益。

总结来说，催收贷款时应主要依据《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定来维护自身权益，同时确保催收行为的合法性并妥善收集相关证据。若遇到复杂情况或借款人拒不还款时，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。