对被告人盗窃作案时伪装的衣服，一般会被依法予以没收或作为证据处理。具体处理方式需结合衣服的性质、用途及案件具体情况，分以下几种情况说明：

1. 若衣服属于作案工具
   根据《中华人民共和国刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。若衣服是被告人专门为盗窃准备的伪装工具（如特殊制服、头套等），且无合法用途，则属于“供犯罪所用的本人财物”，法院会依法没收并上缴国库。

2. 若衣服属于被告人个人物品但用于犯罪
   若衣服是被告人日常穿着的普通衣物，但临时用于盗窃伪装（如普通外套、帽子等），且衣服本身无特殊违法性，则通常不会直接没收。但若衣服上留有与犯罪相关的痕迹（如血迹、指纹、DNA等），需作为物证留存，待案件审理结束后，根据法院判决或公安机关决定处理：

   • 若衣服对案件无进一步证明价值，可能返还被告人；
     
   • 若衣服需长期保存作为证据，可能由公安机关或法院保管，待案件终结后依法处理。

3. 若衣服涉及其他违法情形
   若衣服本身属于违禁品（如仿制警服、军服等），无论是否用于盗窃，均需依法没收并追究相关法律责任（如违反《中华人民共和国人民警察法》或《中华人民共和国军服管理条例》）。

总结：盗窃作案时的伪装衣服，若属于专门犯罪工具或违禁品，会被没收；若为普通物品但用于犯罪，可能作为证据留存或返还；具体处理需结合衣服性质、案件证据需求及法院判决。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件情况。