结论：医院之前垫付的押金能否因保险公司打钱而退一部分，需分情况讨论，具体如下：
若保险理赔款明确包含医院垫付的押金部分
- 法律依据：根据《保险法》及相关医疗费用理赔规定，若保险合同约定的理赔范围涵盖患者住院期间产生的押金费用，且医院垫付的押金属于合理、必要的医疗支出，保险公司应将该部分费用直接支付给押金垫付方（即医院）或根据患者与医院的约定处理。
- 操作流程：患者需向医院提供保险公司出具的理赔结算单或支付凭证，证明保险公司已就该部分押金进行赔付。医院在核对无误后，应将多余押金退还患者。例如，患者住院时缴纳押金5000元，保险公司最终理赔4000元（含押金3000元），则医院需退还患者2000元（5000元押金-3000元已理赔部分）。
- 注意事项：若保险公司将押金部分直接支付给患者，患者需主动与医院沟通，提供理赔凭证，协商退还剩余押金。若医院拒绝退还，患者可依据《民法典》中“不当得利”条款，要求医院返还多余款项。
若保险理赔款未明确包含医院垫付的押金部分
- 法律分析：若保险合同约定的理赔范围仅限于医疗费用（如药品费、检查费等），未明确包含押金，或押金属于“非医疗必要支出”（如患者自行要求的高档病房差价），则保险公司可能不予赔付押金部分。此时，医院垫付的押金需根据患者与医院的原始约定处理。
- 常见情形：
- 押金全额退还：若患者实际医疗费用未超过押金金额，且保险公司未赔付押金，医院应在结算时退还剩余押金。例如，患者缴纳押金5000元，实际医疗费用4000元，保险公司仅赔付3500元（未含押金），则医院需退还患者1000元（5000元押金-4000元实际费用）。
- 押金部分退还或不予退还：若患者实际医疗费用超过押金金额，或押金中包含“非医疗必要支出”（如患者自愿选择的高价服务），医院可能要求患者补缴差额或不予退还部分押金。此时需以医院出具的收费明细和双方约定为准。
特殊情形：第三方垫付押金
- 若押金由患者亲友或第三方机构垫付：需明确垫付方与患者之间的法律关系（如借贷、赠与）。若为借贷关系，患者需在获得保险公司赔付后，优先偿还第三方垫付款；若为赠与，则无需退还。医院通常只与患者结算，退还流程需患者与第三方自行协商。
- 若押金由医保基金或社会救助机构垫付：需遵循医保政策或救助机构规定。例如，医保基金垫付的押金需通过医保结算系统处理，患者无法直接要求医院退还；社会救助机构垫付的押金可能需根据救助协议约定处理。
建议：
- 保留凭证：妥善保存押金收据、保险理赔单、医疗费用清单等材料，以便核对金额和主张权利。
- 主动沟通：及时与医院财务部门或保险公司客服联系，明确押金退还流程和所需材料。
- 法律途径：若医院或保险公司拒绝退还合理押金，可向当地医疗保障部门投诉，或通过诉讼解决争议。
如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细分析。