起诉离婚诉前调解时，参与人员通常包括双方当事人，即夫妻二人，有时法院也会根据情况安排调解员或法官参与。具体分析如下：

1. 双方当事人必须到场：诉前调解的核心目的是通过协商解决纠纷，因此夫妻双方作为争议的直接当事人，必须亲自参与调解过程。这是调解程序的基本要求，也是确保调解结果公平、合理的前提。

2. 调解员或法官可能参与：根据法院的安排和案件的具体情况，诉前调解可能会由专门的调解员主持，也可能由法官直接参与。调解员通常是法院聘请的具有丰富调解经验的专业人士，他们能够以中立、公正的态度协助双方沟通，促进调解协议的达成。而法官参与调解，则能够更直接地了解案情，为双方提供法律指导，提高调解的效率和成功率。

3. 其他可能参与的人员：在特定情况下，如涉及未成年人抚养、财产分割等复杂问题时，法院可能会允许双方当事人的亲属、律师或其他专业人士参与调解，以提供必要的支持和建议。但这种情况并非普遍现象，具体是否允许需根据法院的判断和案件的实际需要来决定。