“借气”这一表述在常规语境下并不明确指向一个具体的法律行为或概念，因此，需要先明确“借气”的具体含义，再分析其是否违法。不过，基于常见的理解和可能的情境，我可以从几个角度来探讨这个问题：
“借气”若指非法获取或使用他人气体资源：
- 如果“借气”指的是未经允许，非法获取或使用他人的气体资源（如天然气、工业气体等），这种行为很可能构成侵权或盗窃，是违法的。根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，侵害他人财产权益的，应当承担侵权责任，包括赔偿损失等。若涉及盗窃，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于盗窃罪的规定。
“借气”若指借用气体容器或设备：
- 如果“借气”实际上是指借用他人的气体容器（如气瓶）或相关设备，并且这种借用行为是基于双方自愿、平等、公平的原则进行的，且没有违反任何法律法规或合同约定，那么这种行为通常是合法的。但需要注意的是，借用过程中应确保安全，避免因操作不当或设备故障造成损害，否则可能需承担相应的法律责任。
“借气”若涉及特殊行业或领域：
- 在某些特殊行业或领域（如医疗、化工等），气体的使用和管理可能受到严格的监管和限制。如果“借气”行为违反了这些行业或领域的特定规定或标准，那么这种行为可能是违法的。例如，未经许可擅自转让、使用医疗用气可能构成违法行为。
法律建议：
- 在不明确“借气”具体含义的情况下，建议避免使用这种模糊的表述，以免引发不必要的法律纠纷。
- 如果确实需要借用或获取气体资源，应确保行为合法合规，遵守相关法律法规和合同约定。
- 在涉及特殊行业或领域的气体使用时，应特别谨慎，确保符合相关监管要求。
可能后果：
- 如果“借气”行为被认定为违法或侵权，可能面临法律制裁，包括赔偿损失、罚款、甚至刑事责任等。
- 违法或侵权行为还可能对个人声誉和信用记录造成负面影响。
如有具体的“借气”情境或疑问，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供更详细的法律分析和建议。