结论：已婚男子嫖娼被抓，其朋友通常不可以直接参与处理该男子的嫖娼案件，但在某些情况下，朋友可以提供间接帮助或支持。
分析说明：
法律程序角度：
- 嫖娼属于违法行为，一旦被抓，将面临公安机关的行政处罚，如拘留、罚款等。
- 在处理此类案件时，公安机关会依法进行调查取证，并根据违法情节作出相应的行政处罚决定。
- 朋友作为非当事人，通常没有直接参与法律程序的权利，也不能代替当事人接受处罚或进行陈述申辩。
朋友可能提供的帮助：
- 情感支持：在朋友面临法律困境时，给予情感上的支持和鼓励，帮助其保持冷静和理智。
- 信息提供：如果朋友了解相关法律知识或有过类似经历，可以向当事人提供一些有用的信息和建议，但需注意这些信息应准确无误，避免误导当事人。
- 协助联系律师：如果当事人需要法律帮助，朋友可以协助其联系专业的律师，以便更好地维护其合法权益。但需注意，律师的选择应基于当事人的意愿和实际情况，朋友不应强行干涉或指定律师。
注意事项：
- 朋友在提供帮助时，应尊重当事人的意愿和隐私，避免过度干涉或泄露其个人信息。
- 朋友不应试图通过不正当手段（如行贿、说情等）来影响案件的处理结果，这不仅可能违法，还可能对当事人造成更大的法律风险。
- 如果朋友本身也涉及相关违法行为或存在其他不当行为，可能会受到法律的追究和处罚。
特殊情况说明：
- 如果朋友是当事人的法定代理人（如配偶、父母等），在特定情况下（如当事人因精神疾病等原因无法自行处理案件时），可能可以代表当事人参与部分法律程序。但这种情况并不常见，且需符合相关法律规定。
- 在某些特殊情况下，如当事人因语言障碍、文化差异等原因无法与公安机关有效沟通时，朋友可能可以在公安机关的允许下提供翻译或协助沟通等服务。但这种情况也需严格遵守法律规定和公安机关的要求。
建议与行动指南：
- 如果您或您的朋友面临类似情况，建议首先保持冷静和理智，不要试图通过不正当手段来解决问题。
- 尽快联系专业的律师进行咨询和代理，以便更好地维护当事人的合法权益。
- 在处理案件过程中，积极配合公安机关的调查和取证工作，如实陈述事实和提供证据。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。