被人打了去法院起诉是否需要请律师，需分情况讨论，结论如下：

1. 若伤情较轻、法律关系简单，且您具备一定法律知识，可自行起诉
   例如：双方对打人事实无争议，仅就赔偿金额（如医疗费、误工费）存在分歧，且您能自行整理证据（如监控录像、医疗记录、证人证言等）、撰写起诉状并参与庭审。此时自行起诉可节省律师费，但需注意：

   • 需严格按《民事诉讼法》规定准备材料（如起诉状需列明原被告信息、诉讼请求、事实与理由）；
     
   • 需自行承担举证责任，若证据不足可能导致败诉；
     
   • 需熟悉庭审流程（如陈述、质证、辩论环节），避免因程序错误影响权益。

2. 若伤情较重、涉及刑事责任，或法律关系复杂，建议委托律师
   例如：

   • 构成刑事案件：若打人行为导致轻伤及以上（如骨折、脑震荡），可能涉及故意伤害罪，需通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼索赔。律师可协助您：
     
     • 向公安机关报案并推动刑事立案；
       
     • 在刑事程序中主张赔偿（如提起附带民事诉讼）；
       
     • 争取从轻量刑（如对方认罪认罚时，律师可协助您出具谅解书）。
       
   • 法律争议复杂：如对方主张“正当防卫”“互殴”等抗辩，或涉及多人共同侵权、赔偿项目争议（如精神损害抚慰金、后续治疗费），律师可：
     
     • 分析案件法律风险，制定诉讼策略；
       
     • 调查取证（如申请法院调取监控、鉴定伤情）；
       
     • 参与调解或庭审辩论，最大限度维护您的权益。
       

3. 若您时间精力有限，或希望减少诉讼风险，委托律师更稳妥
   诉讼程序涉及多个环节（如立案、举证、开庭、执行），若您工作繁忙或对法律流程不熟悉，律师可代为处理，您只需配合提供证据即可。此外，律师的专业经验可帮助您预判对方抗辩点，提前准备应对方案，降低败诉风险。

总结：是否请律师需结合伤情、法律关系复杂程度及您自身能力综合判断。若您对诉讼流程不熟悉或案件存在争议，建议委托律师以保障权益。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合实际情况为您分析。