针对您提出的“进匝道后又返回主路怎么处罚”的问题，这通常涉及到交通违规行为，具体处罚措施会因地区和具体违规情况的不同而有所差异。不过，我可以根据一般的交通法规和常见情况，给您一个大致的解答。
首先，需要明确的是，匝道是连接高速公路或城市快速路与普通道路的重要通道，其设计目的是为了引导车辆有序、安全地进出高速或快速路。因此，在匝道上进行倒车、逆行或违规变道等行为，都是极其危险的，不仅可能引发交通事故，还会严重扰乱交通秩序。
对于“进匝道后又返回主路”这一行为，如果是因为误入匝道而立即纠正，且未造成交通拥堵或事故，一般来说，交警可能会以教育为主，提醒驾驶员注意行车安全，遵守交通规则。然而，如果驾驶员在匝道上倒车、逆行或违规变道以返回主路，且被交警或监控设备捕捉到，那么这种行为就构成了交通违规，将面临相应的处罚。
具体处罚措施可能包括：
罚款：根据违规情节的严重程度，交警可能会对驾驶员处以一定数额的罚款。罚款金额因地区而异，但通常都会明确标注在交通法规中。
扣分：在许多地区，交通违规行为还会与驾驶证的扣分制度挂钩。驾驶员的违规行为一旦被确认，其驾驶证可能会被扣除相应的分数。当分数累积到一定程度时，驾驶员可能需要参加交通法规学习或重新考取驾驶证。
吊销驾驶证：对于严重违规或多次违规的驾驶员，交警部门有权吊销其驾驶证，以维护交通秩序和公共安全。
其他处罚：在某些特殊情况下，如违规行为导致了交通事故或严重交通拥堵，驾驶员还可能面临更严厉的处罚，如拘留或承担刑事责任。
以您提供的参考信息为例，其中提到的“匝道口违规倒车”案例，驾驶员就因违规行为受到了交警的批评教育和处罚。这进一步说明了匝道上违规行为的严重性和可能面临的处罚。
因此，我建议您在驾车时一定要提前熟悉路线，注意路口指示牌，以便提前变道。如果误入匝道，应继续前行至下一个出口或服务区进行纠正，切勿在匝道上倒车或逆行。同时，也请您务必遵守交通规则，确保行车安全。