在车祸致人死亡案件中，受害者家属选择本地律师还是外地律师，需结合案件具体情况及家属需求综合考量，以下从多个角度进行分析：

1. 本地律师的优势

   • 熟悉当地司法环境：本地律师长期在当地执业，对当地法院的审判风格、法官的裁判倾向以及司法程序有更深入的了解。这种熟悉度有助于律师更精准地制定诉讼策略，提高案件处理效率。例如，在某些地区，法院可能更倾向于调解结案，本地律师能更有效地利用这一特点，为家属争取更有利的和解条件。
   • 便于沟通与跟进：本地律师与家属的沟通更为便捷，可以随时面对面交流，及时解答家属的疑问，提供法律建议。同时，本地律师也能更方便地跟进案件进展，及时调整诉讼策略，确保家属的权益得到充分保障。
   • 人脉资源丰富：本地律师在当地执业多年，往往积累了丰富的人脉资源，包括与法院、检察院、交警部门等机构的良好关系。这些资源有助于律师在案件处理过程中获取更多有利信息，为家属争取更大利益。

2. 外地律师的优势

   • 专业性强，经验丰富：外地律师可能专注于某一类案件，如交通事故责任纠纷，具有更丰富的专业知识和实践经验。他们可能处理过更多类似案件，对案件的处理流程、法律适用等方面有更深入的理解，能够为家属提供更专业的法律服务。
   • 避免地方保护主义干扰：在某些地区，可能存在地方保护主义倾向，影响案件的公正处理。选择外地律师可以在一定程度上避免这种干扰，确保案件得到更公正、客观的审理。
   • 带来新的视角和思路：外地律师可能从不同的角度审视案件，提出新的诉讼策略和思路，为家属争取更多利益。他们可能更熟悉最新的法律法规和司法解释，能够为家属提供更前沿的法律建议。

3. 选择建议

   • 考虑案件复杂程度：如果案件涉及多个法律关系，如交通事故责任、保险理赔、刑事责任等，且案件事实复杂，证据繁多，建议选择外地律师，以获取更专业的法律服务。
   • 考虑家属需求：如果家属希望律师能够随时沟通、跟进案件进展，且对当地司法环境有一定了解，建议选择本地律师。如果家属更看重律师的专业性和经验，且愿意承担一定的沟通成本，可以选择外地律师。
   • 综合考虑成本效益：选择律师时，还需考虑律师费用、差旅费用等成本因素。如果外地律师的费用过高，且案件处理过程中需要频繁往返，可能会增加家属的经济负担。因此，在选择律师时，需综合考虑成本效益，选择最适合自己的律师。

总结来说，在车祸致人死亡案件中，受害者家属选择本地律师还是外地律师，需根据案件具体情况、家属需求以及成本效益等多方面因素综合考量。无论选择哪种律师，都应确保律师具备专业的法律知识和丰富的实践经验，能够为家属提供全面、准确的法律服务。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。