结论：在您描述的情况下，虽然实体店老板以超过3天为由拒绝换货，但您仍有权根据具体情况尝试争取换货，具体能否成功取决于店铺的换货政策、商品是否存在质量问题以及您能否提供有效凭证等因素。
分析如下：
店铺换货政策：
- 首先，您需要查看购买时店铺是否提供了明确的换货政策或售后服务条款。如果店铺在销售时明确告知了换货期限（如3天内可换货），并且您未能在此期限内提出换货要求，那么店铺拒绝换货可能是基于其内部规定。然而，这并不意味着您完全无权争取换货，尤其是当商品存在质量问题时。
商品质量问题：
- 如果您购买的衣服存在质量问题（如尺寸不符、瑕疵、损坏等），根据《消费者权益保护法》的相关规定，您有权要求商家进行退换货。在这种情况下，即使超过了店铺自行设定的换货期限，您仍然可以主张自己的合法权益。
有效凭证的提供：
- 为了支持您的换货请求，您需要提供购买凭证（如发票、收据等）以及商品存在问题的证据（如照片、视频等）。这些凭证将有助于证明您的购买行为和商品的质量问题，从而增加您换货成功的可能性。
与店铺协商与沟通：
- 在尝试换货时，建议您首先与店铺进行友好协商，说明您的情况并表达换货的意愿。如果店铺仍然拒绝换货，您可以要求店铺提供拒绝换货的书面理由，并考虑进一步采取法律措施（如向消费者协会投诉、提起诉讼等）来维护自己的权益。
建议行动：
- 查看购买凭证和店铺政策：首先，找到您的购买凭证，并仔细阅读店铺的换货政策或售后服务条款。
- 与店铺协商：携带购买凭证和商品存在问题的证据，与店铺进行协商，尝试达成换货协议。
- 寻求第三方帮助：如果协商无果，您可以向当地的消费者协会投诉，或者考虑通过法律途径解决纠纷。
可能后果：
- 如果店铺同意换货，您将能够获得符合您要求的商品。
- 如果店铺拒绝换货，并且您无法通过协商或投诉解决问题，您可能需要考虑是否愿意承担进一步的时间和金钱成本来通过法律途径解决纠纷。
额外提醒：
- 在未来的购物中，建议您在购买前仔细了解店铺的换货政策和售后服务条款，以便在出现问题时能够更好地维护自己的权益。
- 如果您对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到保障，可以随时向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。