在处理欠债不还的民事债务纠纷时，关于应该申请哪种立案，这主要涉及到管辖法院的确定以及立案所需满足的条件。以下是我为您详细梳理的解答：
一、管辖法院的确定
在欠债不还的纠纷中，您可以选择向以下几个法院提交立案申请：
约定管辖法院：
- 如果您与债务人在借款合同中明确约定了管辖法院，并且该约定不违反法律关于级别管辖和专属管辖的规定，那么您应向约定的法院提交立案申请。例如，合同中若约定“如发生纠纷，由XX市XX区人民法院管辖”，则您应向该法院立案。
无约定管辖法院：
- 被告住所地法院：在合同未约定管辖法院的情况下，您通常可以向被告住所地的法院立案。被告住所地指被告的户籍所在地；若被告经常居住地与户籍所在地不一致，则以经常居住地为住所地。经常居住地是指公民离开户籍所在地至起诉时已连续居住一年以上的地方（住院就医除外）。
- 合同履行地法院：若借款合同对履行地点有约定，则以约定的履行地点为合同履行地；若无约定或约定不明确，且争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地视为合同履行地。在民间借贷纠纷中，您作为出借人（接收货币一方），其所在地即为合同履行地，因此您可选择在自己所在地的法院立案。
二、立案所需满足的条件
除了选择合适的管辖法院外，您还需要满足以下立案条件：
原告适格性：
- 您必须是与案件有直接利害关系的公民、法人或其他组织，即真正的债权人或合法授权的债权人代表。
明确被告信息：
- 您需提供欠款人的详细身份信息，包括但不限于姓名、身份证号（如可能）、住址及联系方式，以便法院能够准确送达法律文书并确保诉讼程序的顺利进行。
具体诉讼请求与事实理由：
- 您需明确提出具体的诉讼请求，包括欠款本金、利息（如有约定）及其他相关费用的具体数额，并详细陈述欠款发生的事实背景、过程及要求被告承担责任的理由。
初步证据支持：
- 为支持其诉讼请求，您需提供初步证据，如借条、合同、转账记录、聊天记录等，以证明债权债务关系的存在。
三、立案材料的准备与注意事项
立案材料准备：
- 在向法院立案时，您应准备充分的证据材料以证明借贷关系的存在以及欠款事实。这些材料包括但不限于借条、借据、收据、银行转账记录、聊天记录等。
- 您还需按照法院要求填写起诉状，并提交立案申请。起诉状中应明确列出原、被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由以及法律依据等。
注意事项：
- 确保所有提交的材料真实、合法、有效，以免因材料不实而影响案件的受理和审理。
- 您应密切关注法院的立案进展，并按要求及时补充或修改相关材料。
- 若案件涉及复杂的法律问题或需要专业指导，建议咨询专业律师以获得更详细的法律建议和帮助。
综上所述，在处理欠债不还的民事债务纠纷时，您应根据实际情况选择合适的管辖法院，并准备充分的证据材料和起诉状进行立案申请。同时，注意遵守相关法律法规和法院的要求，以确保案件的顺利受理和审理。