不办理营业执照且用他人名义进行登记的行为，属于违法行为，可能涉及多个法律层面的责任。以下从不同角度为你详细分析：

1. 行政责任层面

根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》及相关规定，市场主体（如公司、个体工商户等）必须依法办理营业执照，并按照登记事项开展经营活动。若未办理营业执照即擅自经营，属于“无照经营”行为，市场监管部门有权依法查处，包括责令停止经营活动、没收违法所得、罚款等。
若同时冒用他人名义进行登记（如伪造他人身份证件、冒用他人身份信息注册公司等），还可能违反《中华人民共和国居民身份证法》《中华人民共和国治安管理处罚法》等，面临行政拘留、罚款等处罚。

2. 民事责任层面

若冒用他人名义登记导致他人权益受损（如被登记为法定代表人、股东等，影响个人信用或承担债务），被冒用者有权要求行为人承担民事赔偿责任，包括但不限于消除影响、恢复名誉、赔偿损失等。
此外，若因无照经营或冒名登记导致第三方受损（如消费者、合作伙伴等），行为人也可能需承担连带赔偿责任。

3. 刑事责任层面

若行为情节严重，可能构成犯罪：

• 伪造、变造、买卖身份证件罪：若伪造、变造或买卖他人身份证件用于登记，可能触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十条第三款，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
  
• 虚假出资、抽逃出资罪（如涉及公司登记）：若以虚假手段出资或抽逃出资，可能触犯《刑法》第一百五十九条，处五年以下有期徒刑或拘役，并处或单处虚假出资金额或抽逃出资金额百分之二以上百分之十以下罚金。
  
• 其他犯罪：若冒名登记后从事诈骗、非法经营等犯罪活动，将按具体罪名追究刑事责任。

4. 特殊情形说明

若行为人因疏忽或信息错误导致登记信息与他人重合（如姓名相同但未冒用身份），需及时向登记机关申请更正，避免被认定为故意冒用。但若明知信息错误仍不更正，可能被推定为故意，承担相应责任。

建议

若你或他人涉及此类问题，建议：

1. 立即停止无照经营行为；
   
2. 若已冒用他人名义登记，主动向登记机关说明情况并申请撤销登记；
   
3. 配合相关部门调查，避免情节恶化；
   
4. 如有纠纷或法律风险，可进一步向我咨询具体应对方案。
   

法律问题需结合具体细节分析，若有进一步疑问，欢迎直接向我提问。