丈夫不让妻子回家住是否触犯法律，需根据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：

1. 一般家庭纠纷情况（不犯法）

   • 日常争吵与摩擦：在婚姻生活中，夫妻间因生活琐事产生争吵和摩擦是常有的事。如果丈夫不让妻子回家住仅是一时冲动或情绪化的行为，且未对妻子造成实质性的人身伤害或长期限制其人身自由，这通常被视为家庭内部纠纷，不构成违法犯罪行为。例如，双方因家庭琐事发生争执后，丈夫让妻子先冷静一下，暂时不要回家，之后双方和解，这种情况一般不涉及法律层面的问题。

2. 涉及违法的情况

   • 限制人身自由（可能涉嫌非法拘禁罪）：
     • 定义与解释：如果丈夫通过强制手段，如锁门、藏匿钥匙、派人看守等方式，长时间限制妻子的人身自由，使其不能自由进出家门，这种行为就可能构成非法拘禁罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十八条的规定，非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。
     • 实例说明：假设丈夫因与妻子发生矛盾，将妻子反锁在房间内数天，不允许她出门或与外界联系，这种情形即可能构成非法拘禁罪。
   • 家庭暴力（违反《反家庭暴力法》）：
     • 定义与解释：家庭暴力是指家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为。如果丈夫不让妻子回家的同时，伴有殴打、威胁、恐吓等暴力行为，使妻子产生恐惧而不敢回家，这种行为就构成了家庭暴力，违反了《中华人民共和国反家庭暴力法》。
     • 法律责任：根据《反家庭暴力法》的相关规定，实施家庭暴力的加害人，将依法受到治安管理处罚；如果构成犯罪，还将被追究刑事责任。同时，受害人有权向公安机关报案或者依法向人民法院起诉，并可以申请人身安全保护令。
     • 实例说明：假设丈夫在门口阻拦妻子回家，并对她进行推搡、殴打，甚至扬言如果妻子再试图回家就会施加更严重的暴力，这种行为就属于典型的家庭暴力。

建议与指导： 面对丈夫不让妻子回家住的情况，如果仅是日常争吵，双方应冷静沟通，寻求和解。但如果涉及限制人身自由或家庭暴力等违法行为，妻子应立即报警或寻求法律援助，以保护自己的合法权益。同时，也可以考虑向相关机构如妇联、社区等求助，以获得更多的支持和帮助。在处理此类问题时，务必保留好相关证据，如通话记录、短信、视频等，以便在需要时提供证明。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。