结论前置：分家协议被对方偷了，您当然可以重新写一份，但为了确保新协议的法律效力，需要注意一些关键事项。

详细分析：

1. 重新撰写分家协议的合法性：

   • 分家协议是家庭成员之间就财产分割、权利义务等事项达成的协议，其本质上是民事合同的一种。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事合同是平等主体的自然人、法人、非法人组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。因此，只要您与其他家庭成员就分家事宜达成一致，重新撰写一份分家协议是完全合法的。

2. 确保新协议的法律效力：

   • 自愿性：新协议必须是各方自愿达成的，不能存在欺诈、胁迫等情形。
   • 内容合法：协议内容必须符合法律法规的规定，不能违反公序良俗或损害国家、集体、第三人的利益。
   • 形式要件：虽然分家协议不一定需要采用书面形式，但为了证明协议的存在和内容，建议采用书面形式，并由各方签字或盖章确认。如果可能的话，还可以邀请见证人或进行公证，以增强协议的证明力。

3. 应对原协议被偷的情况：

   • 报警处理：如果原协议被偷，且您怀疑是对方所为，可以考虑报警处理。虽然这不一定能直接找回原协议，但可以留下报警记录，作为后续可能出现的纠纷的证据。
   • 收集其他证据：除了原协议外，您还可以收集其他与分家事宜相关的证据，如聊天记录、转账记录、证人证言等，以证明分家的事实和各方达成的协议内容。

4. 新协议与原协议的关系：

   • 如果新协议与原协议内容一致，只是重新撰写了一份，那么新协议可以视为对原协议的确认和补充。
   • 如果新协议与原协议内容有出入，那么需要明确各方对新协议内容的认可和接受程度。一般来说，后达成的协议会覆盖先达成的协议，但具体还需要根据协议内容和各方意愿来判断。

法律建议：

• 在重新撰写分家协议前，建议与其他家庭成员进行充分沟通，确保各方对协议内容达成一致。
• 撰写协议时，尽量明确、具体地描述分家事宜的各项内容，避免出现模糊或歧义的表述。
• 协议撰写完成后，建议各方签字或盖章确认，并保留好协议原件或复印件。
• 如果可能的话，可以邀请见证人或进行公证，以增强协议的证明力和法律效力。

可能后果：

• 如果新协议撰写得当且各方认可，那么它将具有法律效力，可以作为处理分家事宜的依据。
• 如果新协议存在瑕疵或各方对新协议内容存在争议，那么可能需要通过法律途径来解决纠纷。

如果您在重新撰写分家协议过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。