《民法典》中并未直接规定“原告未还手被打怎么赔偿”的具体条款，但根据侵权责任相关规定，被打者（原告）可依据实际损害情况要求打人者（被告）承担侵权责任，赔偿范围包括医疗费、护理费、交通费等合理费用以及因误工减少的收入。以下从不同角度详细分析：

1. 侵权责任构成要件
   根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若被告存在故意殴打行为（如推搡、击打等），且原告未还手（无过错或过错程度显著低于被告），则被告需承担全部或主要赔偿责任。若原告存在挑衅等过错，可能减轻被告责任，但需被告举证证明原告过错与损害结果的因果关系。

2. 赔偿范围与标准
   赔偿项目包括：

   • 医疗费：以医院出具的票据为准，涵盖检查、治疗、药品等费用；
     
   • 护理费：根据护理人员的收入或当地护工标准计算；
     
   • 交通费：因就医产生的合理交通支出；
     
   • 误工费：根据原告实际收入减少情况计算（需提供工资流水、纳税证明等）；
     
   • 营养费、住院伙食补助费：根据医嘱或实际住院天数确定；
     
   • 残疾赔偿金/死亡赔偿金：若构成伤残或死亡，按伤残等级或死亡标准赔偿。
     

3. 特殊情形处理

   • 防卫过当：若原告在被打过程中实施防卫行为但超出必要限度，可能需承担部分责任，但需严格界定“必要限度”（如对方停止侵害后仍继续攻击）；
     
   • 多人共同侵权：若多人共同实施殴打行为，根据《民法典》第1170条，被告需承担连带责任；
     
   • 刑事附带民事诉讼：若被告行为构成犯罪（如故意伤害罪），原告可在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求赔偿物质损失（精神损害赔偿需单独提起民事诉讼）。

4. 实务建议

   • 及时取证：保留现场照片、视频、证人联系方式，尽快报警并要求出具《伤情鉴定委托书》；
     
   • 协商调解：可先通过派出所或人民调解委员会协商赔偿，若协商不成，可向法院起诉；
     
   • 诉讼时效：人身损害赔偿诉讼时效为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。

若您遇到此类纠纷，可直接向我咨询具体赔偿计算、证据收集或诉讼流程等问题。