结论概述：若黄河三峡大桥在2025年12月5日的通车前荷载试验中未通过，根据相关法律法规及工程实践，该大桥将不能按计划通车，需进行整改直至满足通车条件。以下结合新闻背景及法律知识进行详细分析。
一、荷载试验的法律意义与要求
荷载试验是桥梁通车前的“终极体检”，其目的在于验证桥梁结构在设计荷载作用下的安全性和适用性。根据《中华人民共和国公路法》及相关技术规范，桥梁必须通过荷载试验，各项数据符合设计要求后，方可通车投用。这是确保桥梁安全、保障公众生命财产安全的必要措施。
二、未通过荷载试验的法律后果
禁止通车：若黄河三峡大桥在荷载试验中未通过，根据法律规定和工程实践，该大桥将不能按计划通车。因为未通过荷载试验意味着桥梁可能存在安全隐患，无法满足设计要求，强行通车将严重威胁公众安全。
整改责任：桥梁建设单位或管理单位需承担整改责任，对桥梁进行加固、修复或重建等必要措施，直至桥梁满足通车条件。整改期间，桥梁应保持封闭状态，禁止任何车辆通行。
法律责任：若因未通过荷载试验而强行通车，导致发生安全事故或造成其他损失，相关责任单位和个人将依法承担法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
三、结合新闻背景的分析
新闻背景中提到，黄河三峡大桥为世界首创地锚式回转缆悬索桥、河南跨径最大桥梁，是河南济（源）新（安）高速控制性工程。这样的重要桥梁，其安全性和适用性尤为重要。因此，在荷载试验中，必须严格按照设计要求进行测试，确保桥梁满足通车条件。若未通过试验，则必须进行整改，直至满足要求为止。
四、类似案例的警示
以三门峡黄河公路大桥为例，该桥因长期超负荷运行，被评定为危桥，并采取了限制通行管理措施。这一案例警示我们，桥梁的安全性和适用性至关重要，任何忽视或轻视都可能导致严重后果。因此，对于黄河三峡大桥这样的重要桥梁，更应严格把关，确保其在通车前满足所有安全要求。
五、公众启示与建议
关注桥梁安全：公众应关注桥梁的安全状况，了解桥梁的荷载试验结果和通车条件。对于未通过荷载试验的桥梁，应避免强行通行，以免发生安全事故。
遵守交通法规：在桥梁通行过程中，公众应严格遵守交通法规，按照交通标志和指示行驶。对于限行或封闭的桥梁，应选择其他路线绕行，避免造成交通拥堵或安全事故。
积极反馈问题：若公众发现桥梁存在安全隐患或违规通行行为，应及时向相关部门反馈问题，以便及时采取措施进行整改和处理。
综上所述，若黄河三峡大桥在2025年12月5日的通车前荷载试验中未通过，该大桥将不能按计划通车。这是为了确保桥梁的安全性和适用性，保障公众生命财产安全的必要措施。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。