出借农用四轮车后斗出现交通事故，出借人是否承担责任，需根据具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
出借人是否存在过错：
- 如果出借人明知农用四轮车存在安全隐患（如刹车失灵、轮胎磨损严重等），或者明知借用人没有驾驶资格（如无驾驶证、驾驶证与车型不符等），仍然出借车辆，那么出借人可能因存在过错而需要承担相应的赔偿责任。
- 反之，如果出借人出借的车辆性能良好，且借用人具备合法的驾驶资格，那么出借人通常不需要承担赔偿责任。
交通事故的具体原因：
- 如果交通事故是由于借用人的驾驶不当（如超速、酒驾、违规变道等）造成的，那么主要责任应由借用人承担。
- 如果交通事故是由于车辆本身的问题（如刹车突然失灵、轮胎爆裂等）导致的，且这些问题在出借时并未被出借人发现或告知借用人，那么出借人可能因未尽到安全保障义务而需要承担一定的责任。但这种情况下的责任划分会相对复杂，需要具体分析。
法律法规的适用：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- 这意味着，在一般情况下，出借人不需要承担赔偿责任，除非其存在过错。
法律建议：
- 作为出借人，在出借农用四轮车前，应确保车辆性能良好，无安全隐患，并确认借用人具备合法的驾驶资格。
- 如果出借人发现借用人存在酒驾、超速等危险驾驶行为，应及时制止并收回车辆，以避免潜在的法律风险。
- 在发生交通事故后，出借人应积极配合相关部门进行调查，并根据实际情况提供必要的协助和证据。
可能的法律后果：
- 如果出借人因存在过错而需要承担赔偿责任，那么其可能面临的经济损失将包括赔偿受害人的医疗费、误工费、财产损失等。
- 在极端情况下，如果出借人的过错行为构成犯罪（如明知借用人无驾驶资格而出借车辆导致严重交通事故），那么出借人还可能面临刑事责任的追究。
综上所述，出借农用四轮车后斗出现交通事故，出借人是否承担责任需根据具体情况来判断。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。