关于电车出车祸伤到电瓶的赔偿问题，以下是一些详细的解答和建议：
首先，当交通事故导致电车电瓶受损时，赔偿通常包含财产损失赔偿这一项。赔偿的具体流程如下：
确定事故责任：
- 如果是机动车的责任，那么由机动车的保险公司进行赔偿。
- 双方都有责任的情况下，会按照各自的责任比例来分担赔偿。
交强险赔偿：
- 交强险会在其责任限额内进行赔偿。
- 如果交强险的赔偿金额不够，那么剩余部分会按照责任比例由双方分担。
财产损失赔偿：
- 财产损失赔偿是以实际损失为限度的，包括电瓶的维修费用、更换费用等。
- 一定要妥善保留好相关的维修发票、定损单等证据，以便后续赔偿时能够提供有力的证明。
其他损失赔偿：
- 如果电车车主因为这场事故产生了就医费用、误工费等其他合理的损失，也可以一并要求赔偿。
- 需要提供相应的医疗证明、工资证明等材料来支持这些额外的赔偿要求。
协商与诉讼：
- 如果双方能够通过协商达成一致，那么可以按照协商的结果进行赔偿。
- 如果协商无果，那么可以通过诉讼的途径来解决问题，由法院根据具体情况来判定赔偿责任和金额。
此外，还有一些额外的注意事项：
- 及时报案：事故发生后，要及时向交警和保险公司报案，以便他们能够及时处理和记录事故情况。
- 保留证据：除了维修发票和定损单外，还要保留好其他与事故相关的证据，如事故现场照片、交警出具的事故认定书等。
- 了解法律：在处理赔偿问题时，要了解相关的法律法规和赔偿标准，以便更好地维护自己的权益。
综上所述，电车出车祸伤到电瓶的赔偿问题涉及多个方面和流程。在处理此类问题时，建议保持冷静、理性对待，并及时咨询专业人士或律师的意见和帮助。