结论：被执行人使用儿子微信收款转账的行为是否违法，需结合具体情况判断，若该行为属于逃避执行、转移财产，则可能违法；若仅为日常使用且无逃避意图，则一般不违法。同时，还款协议本身并不直接决定该行为的合法性，但可能影响对被执行人行为性质的认定。
分析说明：
还款协议与行为合法性的关系：
- 还款协议是被执行人与债权人之间就债务偿还达成的约定，它本身并不直接规定被执行人使用何种方式收款或转账。因此，还款协议的存在，并不直接决定被执行人使用儿子微信收款转账这一行为的合法性。
- 然而，如果还款协议中明确规定了还款方式或账户，而被执行人却故意违反协议，使用其他方式（如儿子微信）进行收款或转账，以逃避还款责任，那么这种行为可能构成违约，甚至可能因逃避执行而面临法律制裁。
使用儿子微信收款转账的合法性判断：
- 合法情况：如果被执行人使用儿子微信收款转账是出于日常生活的便利，且没有逃避执行、转移财产的意图，同时该行为并未损害债权人的合法权益，那么这种行为一般不被视为违法。
- 违法情况：如果被执行人故意使用儿子微信收款转账，以隐藏、转移财产，逃避法院的执行措施，那么这种行为就可能构成逃避执行、转移财产，从而违反相关法律规定。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，被执行人隐藏、转移、变卖、毁损财产，或者无偿转让财产、以明显不合理的低价转让财产，致使判决、裁定无法执行的，法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
法律建议：
- 对于债权人而言，如果发现被执行人存在使用他人账户收款转账以逃避执行的行为，应及时向法院报告，并提供相关证据，以便法院采取相应的执行措施。
- 对于被执行人而言，应遵守还款协议和法院的执行措施，如实申报财产状况，不得隐藏、转移财产。如果确实存在困难无法按时还款，应与债权人协商解决方案，而不是采取逃避执行的行为。
后续行动指南：
- 如果您是债权人，发现被执行人存在上述违法行为，建议立即收集证据（如转账记录、聊天记录等），并向法院申请强制执行或采取其他法律措施。
- 如果您是被执行人，且确实存在使用儿子微信收款转账的情况，建议立即停止该行为，并主动与债权人沟通协商还款事宜，以避免法律纠纷和不必要的法律责任。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。