结论：被告是否可以起诉，取决于被告的起诉是否符合法律规定的起诉条件，与原告第一次起诉未离开（即未撤诉或未结案）无直接关系。以下从多个角度进行分析：

一、起诉的基本条件

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合以下条件：

1. 原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织：这意味着被告若要起诉，必须确保自己是与所提诉讼有直接利害关系的主体。
2. 有明确的被告：被告在起诉时，需要明确指出要起诉的对象，即具体的原告。
3. 有具体的诉讼请求和事实、理由：被告需要提出具体的诉讼请求，并围绕这些请求提供相应的事实和理由。
4. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：被告的起诉必须属于人民法院的受理范围，并且应向有管辖权的人民法院提起。

二、原告第一次起诉未离开的影响

原告第一次起诉未离开，通常指的是原告已经向法院提起了诉讼，但案件尚未撤诉或结案。这种情况下，被告的起诉并不受原告起诉状态的直接影响。被告只要满足上述起诉条件，就可以向法院提起诉讼。

三、特殊情况下的考虑

1. 重复起诉的禁止：如果被告的起诉与原告的起诉基于同一事实和法律关系，且原告的起诉已经在进行中，被告的起诉可能会被视为重复起诉而被驳回。但这种情况并不常见，且需要具体分析案件事实和法律关系。
2. 反诉的提起：在原告已经起诉被告的案件中，如果被告认为原告也存在过错或需要承担责任，被告可以在同一诉讼程序中提起反诉。反诉的提起需要满足特定的条件，如反诉与本诉有牵连关系等。

四、法律建议

1. 审查起诉条件：被告在决定起诉前，应仔细审查自己是否满足起诉条件，特别是要确保自己与所提诉讼有直接利害关系，并有明确的诉讼请求和事实、理由。
2. 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性和专业性，被告在起诉前最好咨询专业律师，以获取更具体、更准确的法律建议。
3. 注意诉讼时效：被告在起诉时，还应注意诉讼时效的问题。如果超过了法律规定的诉讼时效期间，被告的起诉可能会被驳回。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。