结论：借钱给别人后，若别人的钱被司法冻结，借出的钱是否还能要回来，取决于多种因素，包括债务人的财产状况、冻结原因、债权人的法律行动等。以下从不同角度进行分析：
一、债务人财产状况与冻结原因
债务人财产充足：
- 如果债务人除了被冻结的财产外，还有其他足够的财产可以用于偿还债务，那么债权人仍然有可能通过法律途径追回借出的钱。
- 在这种情况下，即使部分财产被冻结，债权人也可以申请法院对债务人的其他财产进行查封、扣押或拍卖，以实现债权。
债务人财产不足：
- 如果债务人除了被冻结的财产外，没有其他财产可用于偿还债务，那么债权人追回借出钱的难度会大大增加。
- 在这种情况下，债权人可能需要等待债务人财产解冻后，再尝试通过法律途径追回债务，或者考虑与债务人协商分期偿还等解决方案。
冻结原因与债务关系：
- 如果债务人的财产被冻结是因为涉及其他法律纠纷（如刑事案件、其他民事纠纷等），且这些纠纷与债权人的债务无关，那么债权人仍然有权追回自己的债务。
- 但是，如果债务人的财产被冻结正是因为债权人的债务纠纷（如债权人申请了诉前财产保全或诉讼中财产保全），那么债权人需要按照法律程序进行操作，以确保自己的债权得到实现。
二、债权人的法律行动
及时起诉并申请财产保全：
- 如果债权人发现债务人有可能转移或隐匿财产，或者债务人的财产已经被冻结但债权人担心解冻后无法追回债务，那么债权人可以及时向法院起诉，并在起诉前或诉讼中申请财产保全。
- 财产保全可以确保债务人的财产在诉讼期间不被转移或隐匿，从而增加债权人追回债务的可能性。
参与分配程序：
- 如果债务人的财产被多个债权人申请冻结或查封，且债务人的财产不足以清偿所有债务，那么债权人可以参与分配程序。
- 在分配程序中，法院会根据债权人的债权比例和债务人的财产状况，对债务人的财产进行分配。债权人可以按照分配比例获得相应的偿还款项。
考虑债务人的还款能力与意愿：
- 在追回债务的过程中，债权人还需要考虑债务人的还款能力和意愿。如果债务人确实没有还款能力，或者虽然有能力但拒绝还款，那么债权人可能需要通过法律途径强制执行。
- 强制执行包括查封、扣押、拍卖债务人的财产等措施，但这些措施需要耗费一定的时间和成本，并且不一定能够完全追回债务。
三、特殊情况下的处理
债务人破产：
- 如果债务人因资不抵债而破产，那么债权人的债务将作为破产债权参与破产分配。
- 在破产分配中，债权人可能只能获得部分偿还款项，甚至可能无法获得任何偿还款项，这取决于债务人的财产状况和破产程序的进展。
债务人恶意转移财产：
- 如果债务人为了逃避债务而恶意转移财产（如将财产无偿转让给亲友、以明显不合理的低价转让财产等），那么债权人可以向法院申请撤销该转让行为。
- 如果法院撤销了债务人的财产转让行为，那么债权人可以追回被转让的财产，并用于偿还债务。
建议：在面对这种情况时，债权人应尽快咨询专业律师（即向我咨询），了解自己的法律权利和可行的法律途径。同时，债权人应积极收集证据，如借款合同、转账记录、债务人财产状况等，以便在法律程序中维护自己的权益。如果债务人确实没有还款能力或拒绝还款，债权人应考虑通过法律途径强制执行或参与分配程序来追回债务。