在民间借贷合同中，关于逾期付款利率（或称为逾期利息、违约金等）的确定，是一个需要综合考虑双方约定及法律规定的问题。以下是对这一问题的详细解答：

一、有约定时的情况

1. 约定优先原则：

   • 如果借贷双方在合同中明确约定了逾期付款的利率或违约金标准，那么首先应按照这一约定来执行。

2. 法定限制原则：

   • 然而，这一约定并非完全不受限制。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，出借人与借款人若同时约定了逾期利率和违约金或其他费用，这些费用的总和不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。这是为了防止高利贷和不合理的高额利息，保护借款人的合法权益。
   • 例如，若合同成立时的一年期贷款市场报价利率为3.65%，则其四倍为14.6%。任何超出此限度的部分，人民法院将不予支持。

3. 实例说明：

   • 假设甲借给乙一笔钱，并约定逾期利率为月息2%（即年化24%），同时约定违约金为每日借款金额的0.1%。若乙逾期还款，甲虽可同时主张逾期利息和违约金，但两者相加折算后的年利率不得超过14.6%。超过部分，法院不会支持。

二、未约定时的情况

1. 既未约定借期内利率，也未约定逾期利率：

   • 在这种情况下，出借人可要求借款人自逾期之日起，参照当时一年期贷款市场报价利率标准计算利息来承担逾期还款责任。这一请求将得到人民法院的支持。
   • 例如，若丙无息借给丁一笔钱，且合同中未提及逾期利率。丁到期未还，丙便可要求丁按照当时的一年期贷款市场报价利率（如3.8%）支付逾期利息。

2. 约定了借期内利率但未约定逾期利率：

   • 此时，出借人有权要求借款人自逾期之日起，按照借期内约定的利率支付资金占用期间的利息。这一做法同样受到法律的保护，但同样不能超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。
   • 例如，戊与己的借款合同中约定了借期内年利率为10%，但未提及逾期利率。若己到期未还款，戊可以要求己继续按照年利率10%支付逾期利息，但若该利率超过了合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍，则超出部分将不受法律保护。

三、实践建议

1. 明确约定：

   • 为保障合同的公平性和合法性，借贷双方在签订合同时应充分考虑各种因素，合理确定逾期付款的利率或违约金数额或计算方式，并确保这些条款被明确写入合同中。

2. 法律咨询：

   • 在实际操作中，如果借贷双方对逾期付款利率或违约金的确定存在疑问或争议，建议及时咨询专业律师以获取最准确的法律意见和帮助。

3. 友好协商与法律途径：

   • 一旦发生纠纷，双方应首先尝试通过友好协商解决；协商不成时，应及时寻求法律途径维护自己的合法权益。

综上所述，民间借贷合同中的逾期付款利率标准是一个涉及多个法律知识点的复杂问题。在实际操作中，应根据具体情况综合考虑法律规定和双方约定，以确保合同的合法性和有效性。