拆迁费被他人领走，起诉的案由通常为“不当得利纠纷”或“侵占罪（若构成犯罪）”，具体取决于案件事实和证据情况。以下从不同角度进行分析：
一、不当得利纠纷
法律定义：
- 不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在拆迁费被他人领走的情境中，若领款人没有合法依据（如未经授权、冒领等）领取了本应属于你的拆迁费，即构成不当得利。
起诉依据：
- 你可以依据《中华人民共和国民法典》中关于不当得利的规定，向法院提起民事诉讼，要求领款人返还拆迁费。
证据要求：
- 你需要提供证据证明拆迁费本应属于你（如拆迁协议、房屋产权证明等），以及领款人没有合法依据领取了该费用（如领款记录、银行转账记录等）。
二、侵占罪（若构成犯罪）
法律定义：
- 侵占罪是指以非法占有为目的，将他人的交给自己保管的财物、遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。在拆迁费被他人领走的情境中，若领款人通过欺骗、冒领等手段非法占有了你的拆迁费，且数额较大，可能构成侵占罪。
起诉途径：
- 若构成侵占罪，你可以向公安机关报案，由公安机关进行侦查。若公安机关认为构成犯罪，将依法提起公诉。同时，你也可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求领款人赔偿你的损失。
证据要求：
- 你需要提供证据证明领款人通过非法手段占有了你的拆迁费（如伪造文件、冒领记录等），以及该费用的数额和你的损失情况。
三、其他可能案由（视具体情况而定）
- 合同纠纷：如果拆迁费领取与某个合同（如拆迁补偿协议）的履行有关，且领款人违反了合同约定，你也可以考虑以合同纠纷为由提起诉讼。
- 诈骗罪：如果领款人通过虚构事实、隐瞒真相等手段骗取了你的拆迁费，且数额较大，可能构成诈骗罪。此时，你应向公安机关报案，由公安机关进行侦查并提起公诉。
四、建议与注意事项
- 及时收集证据：在发现拆迁费被他人领走后，应尽快收集相关证据，包括拆迁协议、房屋产权证明、领款记录、银行转账记录等。
- 咨询专业律师：由于每个案件的具体情况不同，建议你在起诉前咨询专业律师，以便更准确地确定案由和诉讼策略。
- 注意诉讼时效：根据法律规定，民事诉讼的时效期间通常为三年。因此，你应在发现拆迁费被他人领走后尽快提起诉讼，以免超过诉讼时效而丧失胜诉权。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。