结论概述：个人欠银行贷款需要卖房时，亲戚是否承担法律责任，主要取决于亲戚是否作为担保人或共同债务人参与了贷款。若亲戚未参与，则通常不承担法律责任；若参与，则可能需根据具体情况承担相应责任。

详细分析：

1. 亲戚未作为担保人或共同债务人：

   • 法律责任：在此情况下，亲戚通常不承担任何法律责任。因为贷款是个人行为，与亲戚无关，除非亲戚自愿承担还款责任或以其他方式介入贷款事务。
   • 房屋买卖：个人欠银行贷款需要卖房时，只要房屋产权清晰，且卖房所得用于偿还贷款，亲戚作为非债务人，其权益不受影响。

2. 亲戚作为担保人：

   • 法律责任：如果亲戚作为担保人为个人贷款提供了担保，那么在个人无法偿还贷款时，银行有权要求担保人承担还款责任。担保人的责任范围通常根据担保合同的约定来确定，可能是全部债务，也可能是部分债务。
   • 房屋买卖影响：若亲戚作为担保人，且个人无法偿还贷款，银行可能会要求担保人（亲戚）承担还款责任。此时，若房屋买卖所得不足以偿还贷款，担保人可能需要用自己的其他财产来偿还剩余债务。但担保人承担责任后，有权向债务人追偿。

3. 亲戚作为共同债务人：

   • 法律责任：如果亲戚与个人共同作为债务人向银行贷款，那么亲戚与个人对贷款债务承担连带责任。这意味着，银行可以要求任何一方或双方共同偿还全部债务。
   • 房屋买卖影响：在共同债务的情况下，房屋买卖所得可能需要用于偿还共同债务。若房屋产权属于个人所有，但贷款为共同债务，那么卖房所得在偿还个人部分债务后，剩余部分可能需用于偿还共同债务中亲戚的部分（如果亲戚已承担部分还款责任）或根据双方约定进行分配。但无论如何，亲戚作为共同债务人，对贷款债务的偿还负有连带责任。

建议与注意事项：

• 明确债务关系：在涉及贷款和房屋买卖时，务必明确债务关系，确保所有相关方（包括亲戚）都清楚自己的法律责任和义务。
• 签订书面协议：如果亲戚愿意作为担保人或共同债务人参与贷款，建议签订书面协议，明确双方的权利和义务，以避免未来可能出现的纠纷。
• 咨询专业律师：在处理涉及贷款和房屋买卖的复杂法律问题时，建议咨询专业律师，以确保自己的权益得到充分保护。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。