事业单位退休人员经商办企业，主要可能违反的是关于事业单位工作人员从业限制以及公务员法中关于公务员退休后从业限制的相关规定（若该退休人员原具有公务员身份或参照公务员管理），但需明确事业单位工作人员与公务员在退休后从业限制上存在差异，且具体规定可能因地区和单位性质有所不同。以下从不同角度进行分析：

1. 事业单位工作人员退休后从业的一般规定：

   • 事业单位工作人员退休后，其从业行为主要受到《事业单位工作人员处分暂行规定》以及单位内部规章制度等的约束。然而，该暂行规定并未直接禁止事业单位退休人员经商办企业，但可能要求退休人员遵守一定的从业限制，如不得利用原职务影响力谋取私利等。
   • 此外，如果事业单位与退休人员签订了竞业限制协议或类似协议，退休人员则需遵守协议中的相关限制，否则可能构成违约。

2. 公务员退休后从业的限制（若适用）：

   • 如果事业单位退休人员原具有公务员身份或参照公务员管理，则其退休后从业行为需遵守《中华人民共和国公务员法》的相关规定。
   • 根据《中华人民共和国公务员法》第一百零七条：“公务员辞去公职或者退休的，原系领导成员、县处级以上领导职务的公务员在离职三年内，其他公务员在离职两年内，不得到与原工作业务直接相关的企业或者其他营利性组织任职，不得从事与原工作业务直接相关的营利性活动。” 若事业单位退休人员原具有公务员身份且未满足上述时间限制即经商办企业，则可能违反该规定。

3. 地区和单位性质的具体规定：

   • 除了上述一般性规定外，不同地区和不同性质的事业单位可能还有更为具体的从业限制规定。例如，某些地区可能出台了针对事业单位退休人员经商办企业的特别规定，或者某些特殊性质的事业单位（如教育、医疗等）可能对其退休人员的从业行为有更为严格的限制。

法律建议：

• 事业单位退休人员在考虑经商办企业前，应首先了解自己原单位的相关规章制度以及所在地区的相关法律法规，确保自己的从业行为不违反任何限制性规定。
• 如果原具有公务员身份或参照公务员管理，则需特别注意《中华人民共和国公务员法》中关于退休后从业限制的规定，确保在满足时间限制后再进行经商办企业等活动。
• 如有任何疑问或不确定之处，建议直接向我咨询，以便获得更为准确和专业的法律意见。