遗产纠纷确实属于民事案件范畴。以下是对这一结论的详细解释和分析：
一、遗产纠纷的民事性质
遗产纠纷主要涉及被继承人去世后，其遗留财产的分配及继承资格的确认等问题。这些争议本质上涉及的是继承人之间、继承人与受遗赠人之间的财产关系，它们均属于民事法律关系中平等主体间的财产关系调整对象。因此，遗产纠纷具有典型的民事性质，是民事诉讼中的一种特殊类型。
二、遗产纠纷的法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：该法第三十四条规定，因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。这一规定明确了遗产纠纷的诉讼管辖原则，体现了其民事诉讼的属性。
《中华人民共和国民法典》：民法典中关于继承的章节，为法院裁决遗产纠纷提供了主要的法律依据。这些条款详细规定了继承权的取得、继承顺序、遗产分配方式以及遗嘱的效力等核心问题，为处理遗产纠纷提供了明确的法律指引。
三、遗产纠纷的具体类型
遗产纠纷案件主要涉及以下几类争议：
法定继承纠纷：包括转继承纠纷和代位继承纠纷，涉及法定继承人的继承顺序和份额等问题。
遗嘱继承纠纷：围绕遗嘱的有效性、解读和执行展开，如遗嘱是否真实、合法，以及遗嘱中财产的分配方式等。
被继承人债务清偿纠纷：处理被继承人遗留债务的清偿问题，确保债权人和继承人的合法权益得到平衡。
遗赠纠纷：涉及遗赠行为的效力、遗赠物的交付等，确保遗赠人的意愿得到尊重和执行。
遗赠扶养协议纠纷：针对遗赠扶养协议的履行和争议进行处理，保障协议双方的权益。
四、处理遗产纠纷的建议
协商处理：继承人应首先本着互谅互让、和睦团结的精神，协商处理继承问题。遗产分割的时间、办法和份额，由继承人共同协商确定。
调解与诉讼：协商不成的，可以寻求人民调解委员会的调解；若调解无果，则可在三年内向人民法院提起诉讼。提起诉讼时需提供相应证据，如遗嘱、亲属关系证明、财产清单等，以支持自身主张。
寻求专业帮助：由于遗产纠纷涉及复杂的法律关系和财产分配问题，建议当事人在处理过程中寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到充分保障。
综上所述，遗产纠纷作为典型的民事纠纷，其处理过程必须严格遵守民事诉讼的程序和规则。如果您在处理遗产纠纷过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。