在一般的民事案件中，证据应当提交给受理该案件的法院。以下是关于这一问题的详细解释和说明：
一、证据提交的基本原则
在民事诉讼中，证据是证明案件事实的重要依据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。因此，在民事案件中，原告和被告都需要向法院提交证据，以支持自己的主张或反驳对方的主张。
二、证据提交的具体流程
起诉时提交证据：
- 原告在向法院提起诉讼时，通常需要一并提交起诉状和初步证据材料。这些证据材料应当能够初步证明原告的主张，如合同、借条、转账记录等。
- 提交证据时，需要按照法院的要求填写证据清单，并注明证据的名称、来源、证明目的等信息。
举证期限内补充证据：
- 在法院指定的举证期限内，当事人可以进一步收集和提交证据。举证期限是法院为了保障诉讼效率而设定的一个时间段，当事人需要在这个时间段内完成举证工作。
- 如果当事人因客观原因无法在举证期限内提交证据，可以向法院申请延期举证。但延期举证需要得到法院的批准，并且通常需要说明合理的理由。
庭审过程中提交证据：
- 在庭审过程中，当事人也可以根据庭审情况提交新的证据。但需要注意的是，庭审过程中提交的证据应当与案件事实有关，并且不得违反法律规定的证据规则。
- 如果当事人未能在举证期限内提交证据，且未申请延期举证或申请未被批准，那么在庭审过程中提交的证据可能会被法院不予采纳。
三、证据提交的注意事项
证据的真实性：
- 当事人提交的证据必须真实可靠，不得伪造或篡改。如果证据被认定为伪造或篡改，不仅会被法院不予采纳，还可能面临法律责任。
证据的合法性：
- 当事人提交的证据必须符合法律规定的形式和要求。例如，某些证据需要经过公证或认证才能被法院采纳。
证据的关联性：
- 当事人提交的证据必须与案件事实有关联，能够证明或反驳案件中的某个主张。如果证据与案件事实无关，那么即使提交了也不会被法院采纳。
四、特殊情况下的证据提交
涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私的证据：
- 如果证据涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，当事人需要向法院提出申请，由法院决定是否允许提交。在提交这类证据时，当事人需要采取必要的保密措施，以防止证据泄露。
电子数据证据：
- 随着信息技术的发展，电子数据证据在民事诉讼中越来越常见。当事人提交电子数据证据时，需要确保证据的完整性和真实性，并可能需要提供相关的技术说明或鉴定意见。
如有任何关于民事案件证据提交的具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。