同一个执行案件中，终本与终结不能同时适用，需根据具体情形选择适用终本或终结程序。以下分情况说明：
- 终本（终结本次执行程序）的适用情形
根据《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条，终本需满足以下条件：
- 已向被执行人发出执行通知、责令报告财产；
- 已穷尽财产调查措施（如网络查控、现场调查等），未发现可供执行财产或财产无法处置；
- 已对被执行人采取限制高消费等信用惩戒措施；
- 申请执行人未提供有效财产线索，或书面同意终本。
核心逻辑：终本是“暂时性”程序终结，适用于被执行人暂无财产可供执行，但未来可能恢复执行的情形。法院需每六个月通过网络查控系统复查一次，发现财产后可依职权或申请恢复执行。
- 终结执行的适用情形
根据《民事诉讼法》第二百六十四条及司法解释，终结执行包括以下法定情形：
- 申请人撤销申请；
- 据以执行的法律文书被撤销；
- 被执行人死亡且无遗产可供执行，亦无义务承担人；
- 追索赡养费、扶养费、抚养费案件的权利人死亡；
- 被执行人因生活困难无力偿还借款且无收入来源，丧失劳动能力；
- 法院认为应当终结的其他情形（如企业破产清算后无财产可供分配）。
核心逻辑：终结是“彻底性”程序终结，适用于执行依据丧失、执行标的灭失或被执行人丧失履行能力等不可逆情形，执行程序永久终止。
- 终本与终结的冲突与选择
- 程序互斥性：同一案件中，终本与终结不能并存。终本以“未来可能恢复执行”为前提，而终结以“执行程序永久终止”为结果，二者法律效果完全对立。
- 选择标准：
- 若被执行人暂无财产但存在履行可能（如未来收入、隐匿财产），应选择终本；
- 若被执行人已丧失履行能力或执行依据灭失（如法律文书被撤销），应选择终结。
- 程序转换：终本后发现新财产线索的，可申请恢复执行；终结后发现新事实（如被执行人隐匿财产），需通过审判监督程序撤销原终结裁定后重新申请执行。
实务建议：
- 申请执行人应主动配合法院提供财产线索，避免因信息不足导致错误终本；
- 若被执行人确无履行能力，可要求法院出具终本裁定并申请纳入失信被执行人名单，通过信用惩戒督促履行；
- 对终结裁定不服的，可依据《民事诉讼法》第二百三十二条提出执行异议，但需严格审查是否符合法定终结情形。
如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。