当您在立案过程中发现补充材料提交错误时，确实是可以进行修改的，但具体操作需根据案件所处的不同阶段和错误的性质来灵活应对。以下是一些详细的步骤和建议，希望能对您有所帮助：

一、立即检查并确认错误

首先，您需要仔细审查已提交的材料，明确错误或遗漏的具体内容。这可能包括事实性错误、法律适用错误或程序性错误等。确认错误后，评估其对案件可能产生的影响，以便后续采取适当的更正措施。

二、与法院及时沟通

接下来，您应尽快联系受理案件的法院，说明情况并请求更正或补充材料。法院通常会提供具体的指导和要求，包括更正或补充材料的流程、格式和提交方式等。确保您了解并遵循这些要求，以便后续操作符合法院规定。

三、准备并提交更正或补充材料

根据法院的要求，您需要准备正确的或补充的材料。这可能包括重新打印、整理或补充相关证据、文件等。在准备材料时，请确保所有内容均符合法律要求和法院规定的格式。提交时，保留好提交记录，如提交时间、提交方式、接收人员等信息，以备后续查阅。

四、针对不同阶段的应对措施

1. 立案前发现材料有误：

   • 如果您在立案前发现材料有误，应立即对错误内容进行修正，并重新提交给法院。确保立案材料的完整性和准确性，以免影响案件的受理。

2. 立案后但开庭前发现材料有误：

   • 在此阶段，您应主动告知法院，与承办法官或立案庭取得联系，诚恳解释错误原因，并提交书面更正说明。根据错误性质和影响程度，向法院提出补充或替换正确材料的申请，并提交经过核实的、准确的新材料。

3. 开庭过程中发现材料有误：

   • 如果在开庭过程中发现材料有误，您应及时向法庭提出，简洁明了地说明材料错误的情况，并请求法庭允许更正或补充说明。确保法庭将相关情况记录在庭审笔录中，并仔细核对笔录内容，确保准确无误。

4. 判决前或判决后发现材料有误：

   • 如果在判决前发现材料有误，您应以书面形式向法院提交更正申请，详细说明错误情况及需要更正的内容，并提供证据支持。密切关注法院对更正申请的反馈，确保错误得到及时纠正。
   • 如果在判决后发现材料有误，且认为可能影响案件公正审判，您可在规定上诉期限内向上一级法院提起上诉，重点阐述错误情况及对一审判决的影响。如果判决已生效，且错误属于《民事诉讼法》规定的可申请再审情形，您可向法院申请再审，通过再审程序纠正错误。

五、法律后果与风险防范

提交错误材料可能会产生一定的法律后果，包括影响案件的审理进度、判决结果等。因此，在更正材料的同时，您也应分析可能产生的法律后果，并寻求专业法律意见以评估潜在的风险和影响。采取相应措施进行防范，如加强内部审核机制、提高团队法律意识等。

六、总结经验教训

最后，您应对此次提交错误材料进行反思和总结，找出问题的根源并采取措施避免类似错误再次发生。加强团队内部的沟通和审核机制，确保提交材料的准确性和完整性，提升诉讼效率和质量。

总之，当您在立案过程中发现补充材料提交错误时，应迅速、准确地采取相应措施进行更正，并与法院保持密切沟通。同时，也应加强内部管理和风险控制，防止类似错误的再次发生。希望这些建议能对您有所帮助。